Traditional

江神子 吳門席上，羅生求賦

Simplified

江神子 吴门席上，罗生求赋

阖闾城外绿杨枝。
一丝丝。
比吟髭。
比似吟髭，不似少年时。
积欲同携尊酒去，青翰舫，缕金卮。
故人相见减风姿。
淡胭脂。
比红儿。
比似红儿，扶醉索新诗。
明日片帆江水远，人去也，又相思。

Pronunciation

jiāng shén zǐ wú mén xí shàng ， luó shēng qiú fù


Traditional

婆羅門引 七月望，西湖舟中觀水燈，一鼓歸

Simplified

婆罗门引 七月望，西湖舟中观水灯，一鼓归

暮天映碧，玻璃十顷蕊珠宫。
金波涌出芙蓉。
谁唤川妃微步，一色夜妆红。
看光摇星汉，起舞鱼龙。
月华正中。
画船漾，藕花风。
声度鸾箫缥缈，雁柱玲珑。
酒阑兴极，更移上，琼楼十二重。
残醉醒，烟水连空。

Pronunciation

pó luó mén yǐn qī yuè wàng ， xī hú zhōu zhōng guān shuǐ dēng ， yī gǔ guī


Traditional

風入松 清明日湖上即事

Simplified

风入松 清明日湖上即事

寻春春在凤城东。
罗帕玉花骢。
美人半＊垂鞭袖，游尘远，目断云空。
浅碧湖波雪涨，淡黄官柳烟蒙。
相如多病赋难工。
宿酒更频中。
归来自按新声谱，凭谁解，唱与东风。
一夜小窗疏雨，杏花明日应红。

Pronunciation

fēng rù sōng qīng míng rì hú shàng jí shì


Traditional

風入松 廣陵元夜，病中有感

Simplified

风入松 广陵元夜，病中有感

东风巷陌暮寒骄。
灯火闹河桥。
胜游忆遍钱塘夜，青鸾远，信断难招。
蕙草情随雪尽，梨花梦与云销。
客怀先自病无聊。
绿酒负金蕉。
下帷独拥香篝睡，春城外，玉漏声遥。
可惜满阶明月，更无人为吹箫。

Pronunciation

fēng rù sōng guǎng líng yuán yè ， bìng zhōng yǒu gǎn


Traditional

最高樓 為山村仇先生壽

Simplified

最高楼 为山村仇先生寿

方寸地，七十四年春。
世事几浮云。
躬行斋内蒲团稳，耆英社里酒杯频。
日追游，时啸咏，任天真。
喜女嫁男婚今已毕。
便束帛安车那肯出。
无一事，挂闲身。
西湖鸥鹭长为侣，北山猿鹤莫移文。
愿年年，汤饼会，

Pronunciation

zuì gāo lóu wéi shān cūn chóu xiān shēng shòu


Traditional

洞仙歌 辛巳歲燕城初度

Simplified

洞仙歌 辛巳岁燕城初度

功名利达，任纷纷奔竞。
纵使得来也侥幸。
老眼看多时，钟鼎山林，须信道，造物安排有命。
人生行乐耳，对月临风，一咏一觞且乘兴。
五十五年春，南北东西，自笑萍踪久无定。
好学取，渊明赋归来，但种柳栽花，便成三径。

Pronunciation

dòng xiān gē xīn sì suì yàn chéng chū dù


Traditional

江城梅花引 九日杏梅同開，汪國才折以請賦

Simplified

江城梅花引 九日杏梅同开，汪国才折以请赋

玉儿睡起帕蒙头。
更娇柔。
见郎羞。
缟袂仙人，一笑艳明眸。
粉瘦红憨春梦断，画阑畔，对西风，忆旧游。
忆君恨君思悠悠。
怕凄凉，不耐秋。
艳绝韵绝香更绝，特地风流。
宜与云鬟双插倚妆楼。
月又渐低霜渐冷，花似雪，满苍苔，总是愁。

Pronunciation

jiāng chéng méi huā yǐn jiǔ rì xìng méi tóng kāi ， wāng guó cái zhē yǐ qǐng fù


孤鸾 题钱舜举仙女梅下吹笛图

江皋空阔。
更半霎轻风，些儿微雪。
倚树仙姬，翠袖暮寒应怯。
闲拈玉龙自品，爱冰姿，与花争洁。
一阕霓裳乍了，又落梅初叠。
怕曲终人去彩云绝。
便梦断瑶台春思愁结。
□□□□，□□□□□□。
那堪绿毛幺凤，向苔枝，数声啼咽。
留得余香满袂，已西山斜月。

Traditional

露華 玉簪

Simplified

露华 玉簪

瀛洲种玉。
总付与花神，月底深斸。
琢就瑶笄，光映鬓云斜叠。
几度借取搔头，别试汉宫妆束。
风露冷，幽香半襟，淡伫阑曲。
亭亭雪艳愁独。
爱粉沁冰筩，须撚金粟。
石上那回磨断，争忍轻触。
一自楚客归来，珠履旧游谁续。
秋梦起，残妆半簪坠绿。

Pronunciation

lù huá yù zān


Traditional

意難忘 妓楊韻卿以善歌求賦

Simplified

意难忘 妓杨韵卿以善歌求赋

高韵天成。
问当时爱爱，得似卿卿。
江梅风致别，楚蕙雪香清。
花旎旎，月盈盈。
写不尽才情。
把旧游，名讴试数，谁解新声。
诗家只有杨琼。
向吴姬丛里，转更分明。
金闺春思怯，翠被暮寒生。
人欲去，酒还醒。
黯此际销凝。
待翦将，江云数尺，与染丹青。

Pronunciation

yì nán wàng jì yáng yùn qīng yǐ shàn gē qiú fù


Pages

Subscribe to RSS - Chinese