Traditional

賀新郎 曹園紅梅數種十余樹,雲西老人手植

Simplified

贺新郎 曹园红梅数种十余树,云西老人手植

其孙幼文命客饮于其下。
永嘉曹新民赋词为咏,予适有出不与。
越数日,幼文持卷来求次韵,席上口占以答海底珊瑚树。
问鲛人,几时击出,碎为繁露。
倩女舍来纫成佩,妆点江南岁暮。
便掩映,含章窗户。
更着绛绡笼玉骨,怕黄昏,不向孤山路。
银烛暗,未归去。
梦中曾被梨云误。
最难忘,长沙形胜,水声东注。
若见何郎须相报,不改扬州韵度。
道*艳,尚堪重赋。
一点酸心浑不死,*桃根桃叶非吾故。
空谷底,漫延伫。

Pronunciation

hè xīn láng cáo yuán hóng méi shù zhǒng shí yú shù , yún xī lǎo rén shǒu zhí


Traditional

賀新郎 題王德璉水屯卷

Simplified

贺新郎 题王德琏水屯卷

一段江南绿。
望依依,沙鸥起处,辋川横幅。
十里平郊人烟聚,掩映汀洲几曲。
试与问,隐君林屋。
花径竹门春窈窕,有苍颜绿鬓人如玉。
挥白羽,跨黄犊。
高情远继巢由躅。
向沧浪,濯缨垂钓,自歌还续。
手种陂塘千株柳,隔断红尘万斛。
算独有,渔舟来熟。
待约西施同载酒,趁桃花,浪暖相追逐。
寻胜地,访遗俗。

Pronunciation

hè xīn láng tí wáng dé liǎn shuǐ tún juàn


Traditional

賀新郎 沙德潤、任以南相興追和費酸齊琵琶

Simplified

贺新郎 沙德润、任以南相兴追和费酸齐琵琶

马上貂裘裂。
料明妃,几番回首,旧家陵阙。
留得胡沙千年恨,写入冰弦四列。
想历遍,关河风雪。
弹动伊凉哀怨曲,把梨园风韵都销歇。
南部乐,向谁说。
多情只记潇湘瑟。
纵而今,宫移羽换,此怀难竭。
便有传来中原谱,终带穹庐烟月。
甚长是未歌先咽。
顾曲周郎今已矣,满江南,谁是知音客。
人世事,几圆缺。

Pronunciation

hè xīn láng shā dé rùn b rèn yǐ nán xiāng xīng zhuī hé fèi suān qí pí pá


Traditional

摸魚子 甲辰季秋,與夏頤貞同在吳門,屢有

Simplified

摸鱼子 甲辰季秋,与夏颐贞同在吴门,屡有

人罗仲达以节物为具,同席数人,意颇欢适。
乙巳九日,在九山之东泗水上,酒兰散步,夕阳依依,风在望,兴怀往事,不能无述,未知明年又在何处。
驹隙如驰,行乐能几,所谓难逢开口唉也记年时,满城风雨,姑苏台下重九。
客楼已办登临屐,曾为好山回首。
延伫久。
望翠壁嶙峋,闲却题诗手。
相逢野叟。
强笑折黄花,乱簪乌帽,来与共尊酒。
流光去,肯为闲人宿留。
惊心节序依旧。
西风只知么吹蓬鬓,病骨尚堪驰骤。
官渡口。
便拟唤扁舟,往问江潭柳。
明年健否。
纵世故无情,未应迟暮,孤负此时候。

Pronunciation

mō yú zǐ jiǎ chén jì qiū , yǔ xià yí zhēn tóng zài wú mén , lǚ yǒu


Traditional

摸魚子 吳門客中,九日,次魏彥文韻

Simplified

摸鱼子 吴门客中,九日,次魏彦文韵

雁来时,晚寒初劲,青灯摇动窗户。
商声暗起邻墙树,触景乱愁还聚。
秋又暮。
柰合造凄凉,无处无笳鼓。
狂吟醉舞。
记满帽簪花,分筹藉草,骑马忘归路。
怀人远,有恨凭谁寄语。
虚名长是相误。
天涯节序浑非旧,留得满城风雨。
心万缕。
漫自喜,孤高不惹沾泥絮。
羁怀倦诉。
好分付儿曹,耘*三径,早晚赋归去。

Pronunciation

mō yú zǐ wú mén kè zhōng , jiǔ rì , cì wèi yàn wén yùn


Traditional

摸魚子 題王德璉山居圖

Simplified

摸鱼子 题王德琏山居图

遍乾坤,好山无数,古来高隐能几。
相逢尽道林泉胜,无柰利名朝市。
青嶂里。
望曲径深门,彷佛柴桑里。
先生傲世。
任短褐长*,清琴烛酒,占断晋风致。
疏林下,别有谈玄尘尾。
清风长满窗几。
门剥啄何须问,应是采芝仙子。
谁可比。
已不减,当时鸡犬空中起。
留连晚计。
尽穴石藏书,锄云种玉,千古有灵气。

Pronunciation

mō yú zǐ tí wáng dé liǎn shān jū tú


Traditional

摸魚子 寒食雨中

Simplified

摸鱼子 寒食雨中

倚阑干,暮云千里,天涯芳草凄楚。
**巷陌重门掩,何况满窗疏雨。
江上路。
又还见,黄金暗柳千万缕。
荒村岁序。
纵燕子新来,梨花未埽,好景自虚度。
江淹老,谁解重吟恨赋。
东风依旧南浦。
青灯店舍长安道,梦里翠屏朱户。
闲院宇。
怅犹记,佳人秉烛深夜语。
新诗漫与。
柰世事驱驰,流光荏苒,回首更延伫。

Pronunciation

mō yú zǐ hán shí yǔ zhōng


Traditional

摸魚子 歲晚感懷寄南金

Simplified

摸鱼子 岁晚感怀寄南金

见梅花,一番惊感,天时人事如许。
星霜冉冉东流水,牢落少年心绪。
时自语。
甚门外,风埃绿鬓生尘土。
故人间阻。
柰岁晚相思,云寒怅望,此意转凄楚。
髫年梦,俯仰已成今古。
人生风度欢聚。
故乡景物浑非旧,愁里忽忽时序。
能记否。
记翦烛西窗,暝坐听风雨。
春来更苦。
柰酒量微增,诗情未减,何处唤俦侣。

Pronunciation

mō yú zǐ suì wǎn gǎn huái jì nán jīn


Traditional

八歸 秋夜詠懷寄錢南金

Simplified

八归 秋夜咏怀寄钱南金

清蟾半露,惊乌三匝,城上漏水乍滴。
微淳已透潇湘簟,还见小帘摇砌,澹镫垂壁。
夜色迢迢人睡去,正想到,山阳吹笛。
做弄得,客里文园,病后更无力。
还是秋期过了,鸣蛩窗户,又对新诗相忆。
片云天外,数峰江上,几误湘灵瑶瑟。
叹流光过眼,宋玉多情共今夕。
沧浪兴,扁舟容与,醉帽飘萧,亭皋清望极。

Pronunciation

bā guī qiū yè yǒng huái jì qián nán jīn


Traditional

八歸 庚辰七夕,與衛立禮同用此調

Simplified

八归 庚辰七夕,与卫立礼同用此调

凉欺羽扇,风生蕲竹,秋意渐满院落。
商声又过梧桐井,还误剖瓜佳会,泛槎仙约。
漫忆中庭儿女夜,几*语,花楼欢乐。
尚认得,织女桥边,半是旧乌鹊。
何事明河影下,佳期如许,暗抱一襟离索。
箭壶催梦,枕屏移恨,是青春行客。
对良宵感旧,鬓发萧萧叹潘岳。
阑干迥,翠帘休卷,待到更深,啼*声又作。

Pronunciation

bā guī gēng chén qī xī , yǔ wèi lì lǐ tóng yòng cǐ diào


Pages

Subscribe to RSS - Chinese