Traditional

仁風

Simplified

仁风

仁风蔼区宇，圣道日月明。
膏泽育万汇，衣冠乐升平。
夷陵虽云僻，岂无王化并？
奈何洙泗流，不浃荆楚氓。
蛆惑祠奸操，声教若掩扃。
樊山老文学，执法开杳冥。
荡涤众陋习，魑魅不能撄。
巍巍鲁灵光，中天丽晶莹。
一变风俗美，再变礼乐兴。
允矣千载下，勋业昭汗青。

Pronunciation

rén fēng


Traditional

穎語次楊廉夫進士古聲韻

Simplified

颖语次杨廉夫进士古声韵

老颖冰满头，不识宫妓口。
穷年岂无为？
弃置如敝帚。
玉杯渐消磨，含默甘老丑。
余生重其功，怅然怀永久。
昔在三坟前，勇锐破绳纽。
叔世去籀法，十鼓迷八九。
玄风变复变，款识归瓦缶。
春秋已获麟，大义孰为守？
纷纷鸡雉翰，峥嵘出其右。
班生狂不事，张生颠欲走。
空余五色梦，幻入歌奴手。
世乏昌黎才，谁能传其后？
削纤管城封，寂寞中山胄。
所以胥吏徒，刻核嘲腐朽。

Pronunciation

yǐng yǔ cì yáng lián fū jìn shì gǔ shēng yùn


Traditional

畫貓圖

Simplified

画猫图

吾家老乌圆，斑斑异今古。
抱负颇自奇，不尚威与武。
坐卧青毡旁，优游度寒暑。
岂无尺寸功？
卫我书籍圃。
去年我移家，流离不宁处。
孤怀聚幽郁，睹尔心亦苦。
时序忽代谢，世事无足语。
花林蜂如枭，禾田鼠如虎。
腥风正摇撼，利器安可举？
形影自相吊，卷舒忘尔汝。
尸素慎勿惭，策勋或逢怒。

Pronunciation

huà māo tú


Traditional

送李德仁歸濟南鄉試 其二

Simplified

送李德仁归济南乡试 其二

江上有古柳，摇扬丝依依。
容光照青眼，薄妒红楼眉。
玩之益何喜？
攀之益何悲？
于今赠君去，愿染春风衣。

Pronunciation

sòng lǐ dé rén guī jì nán xiāng shì qí èr


Traditional

送李德仁歸濟南鄉試 其一

Simplified

送李德仁归济南乡试 其一

岩前有古桂，鳞甲森苍苍。
吹凉洗绿烟，永延清夜光。
郄林既已荣，燕山亦已芳。
于今赠君去，愿挹秋天香。

Pronunciation

sòng lǐ dé rén guī jì nán xiāng shì qí yī


自感

父母生我时，爱如掌上珠。
襁褓辟寒暑，乳哺随所须。
周岁会言语，大小相引呼。
摇头却梨栗，行行不须扶。
三年离怀抱，已知亲与疏。
相揖识进退，应对无嗫嚅。
五六渐精爽，气貌与众殊。
怡怡浴仁化，喜听论之乎。
八龄入小学，一一随范模。
厌睹诡谲行，不读非圣书。
宗族惊我异，父母悯我孤。
宾客皆回头，指为汗血驹。
长大怀刚肠，明学循良图。
硕画决自必，不以迂腐拘。
愿秉忠义心，致君尚唐虞。
欲使天下民，还淳洗嚣虚。
声施勒金石，以显父母誉。
此志竟萧条，衣冠混泥涂。
蹭蹬三十秋，靡靡如蠹鱼。
归耕无寸田，归牧无寸刍。
羁逆泛萍梗，望云空叹吁。
世俗鄙我微，故旧嗤我愚。
赖有父母慈，倚门复倚闾。
我心苦凄戚，我情痛郁纡。
山林竞蛇虺，道路喧豺□。
荒林落日阴，羞见反哺乌。
乌鸟有如此，吾生当何如？

怀友

登楼复登楼，古月缺复满。
美人天一方，眷眷衣带缓。
沉吟向空窗，□□席不暖。
跬步隔千里，夜冷愁梦短。
卷纸难与伸，回肠终欲断。
何当御飚轮，相从事萧散？

Traditional

有感

Simplified

有感

江南有古客，布衣狂而愚。
区区许何为？
窃比莘野夫。
养素体良贵，顺适无觊觎。
宵旰觌黎民，戢戢愁釜鱼。
去古岁已迈，视今时已虚。
岂无圣贤心？
坐看尔辈痛。
方来上下交，一以利所趋。
开心论道义，众口寻胡卢。
断断君子行，荡荡成疏迂。
尚志何栖栖，忍为尘土污？
箪瓢陋巷中，其乐颇自如。
不虑贫贱苦，且喜父母俱。
寒至十月交，雨雪已载涂。
念彼远戍卒，羡此山泽癯。
虽无五鼎味，那有三族诛？
吁嗟路旁人，何如赋归欤？

Pronunciation

yǒu gǎn


Traditional

傷亭戶

Simplified

伤亭户

清晨渡东关，薄暮曹娥宿。
草床未成眠，忽起西邻哭。
敲门问野老，谓是盐亭族。
大儿去采薪，投身归虎腹。
小儿出起土，冲恶入鬼录。
课额日以增，官吏日以酷。
不为公所干，惟务私所欲。
田园供给足，鹾数屡不足。
前夜总催骂，昨日场胥辱。
今朝分运来，鞭笞更残毒。
灶下无尺草，瓮中无粒粟。
旦夕不可度，久世亦何福？
夜永声语冷，幽咽向古木。
天明风启门，僵尸挂荒屋。

Pronunciation

shāng tíng hù


Traditional

獼猴

Simplified

猕猴

猕猴本兽属，野性殊不常。
俄然脱秽垢，冠盖儒衣冠。
敛丑著面具，向人舞郭郎。
跳踉媚小儿，寸得梨枣尝。
假彼草木味，换此虮虱肠。
终然匪我类，教养徒自伤。
不如夺衣巾，弃置山野傍。

Pronunciation

mí hóu


Pages

Subscribe to RSS - Chinese