Traditional

鸜鵒謠

Simplified

鸜鹆谣

鸜鹆入树腹，雎鸠乱关关。
妖氛扇幽邃，幻惑成至欢。
漫漫恣宵旰，终永期无患。
凄雨苦何其，余花惨无颜。
风俗陡衰毁，教化委荆菅。
君子致远虑，隐忧增忾叹。

Pronunciation

qú yù yáo


Traditional

李侯 其二

Simplified

李侯 其二

李君潇洒姿，沦落在羁旅。
相见无长言，潸然泪如雨。
一身顾何为？
七丧未能举。
江山隔中州，遥遥望乡土。
岂以途路艰？
所值时节迕。
乌鸟有私情，而人复何处？
行行望苍天，那知此情苦。
郭范久不作，此义孰为补？

Pronunciation

lǐ hóu qí èr


Traditional

李侯 其一

Simplified

李侯 其一

李侯世名仕，誉重才德优。
清白树嘉政，藉藉载歌讴。
夫何挽尘鞅？
幽幽滞南州。
游魂未能归，永怀故园丘。
孤云落日淡，惊涛大江秋。
匪以见者悲，抑为闻者愁。
我亦陟岵子，忽觉涕泪流。

Pronunciation

lǐ hóu qí yī


Traditional

讀五柳先生傳

Simplified

读五柳先生传

渊明千载士，志节尚苦清。
奈为五斗米，受彼县令名束带见督邮，颇亦用下情。
当时岂无议，以后何平评？
苟非归去来，五柳传不成。

Pronunciation

dú wǔ liǔ xiān shēng chuán


Traditional

離別吟

Simplified

离别吟

寒风飒大野，行子行河梁。
执手不忍弃，迟迟复遑遑。
朋友会面难，慷慨热中肠。
人生岂无家？
结交在踣傍。
今晨强绸缪，明各天一方。
相见苦不早，离别徒悲伤。

Pronunciation

lí bié yín


Traditional

墨萱圖 其二

Simplified

墨萱图 其二

萱草生北堂，颜色鲜且好。
对之有余饮，背之那可道？
人子孝顺心，岂在荣与槁？
昨宵天雨霜，江空岁华老。
游子未能归，感慨心如捣。

Pronunciation

mò xuān tú qí èr


Traditional

墨萱圖 其一

Simplified

墨萱图 其一

灿灿萱草花，罗生北堂下。
南风吹其心，摇摇为谁吐？
慈母倚门情，游子行路苦。
甘旨日以疏，音问日以阻。
举头望云林，愧听慧鸟语。

Pronunciation

mò xuān tú qí yī


Traditional

初夏閑興

Simplified

初夏闲兴

支颐坐鸿蒙，隐隐窥太古。
我生尚无怀，于焉事巢许？
两曜如过客，万汇皆逆旅。
寒去暑复来，谁宾复谁主？
齐物不足论，有酒且容与。
推窗看游云，山花坠红雨。

Pronunciation

chū xià xián xīng


Traditional

琴鶴二詩送賈治安同知 其二

Simplified

琴鹤二诗送贾治安同知 其二

宰宰华表鹤，古质清且闲。
旷哉万里怀，皓月同蹁跹。
饥琢芝田春，渴饮瑶池泉。
一鸣九皋远，梦浇琼华寒。
下视寰中人，谁识横江仙？
岂无王子乔？
相期青云端。

Pronunciation

qín hè èr shī sòng jiǎ zhì ān tóng zhī qí èr


Traditional

琴鶴二詩送賈治安同知 其一

Simplified

琴鹤二诗送贾治安同知 其一

猗猗绿绮琴，中秘云和音。
一弹动鸣玉，再弹锵南金。
翩翩玄鹤舞，幽幽孤凤鸣。
嗟哉尘俗耳，折扬听哇淫。
淳源日凋谢，谁识雅与南？
愿更南风奏，以慰斯民心。

Pronunciation

qín hè èr shī sòng jiǎ zhì ān tóng zhī qí yī


Pages

Subscribe to RSS - Chinese