Traditional

水仙子·嘆世

Simplified

水仙子·叹世

时人个个望高官,位至三公不若闲。
老妻顽子无忧患,一家儿得自安。
破柴门对绿水青山。
沽村酒三杯醉,理瑶琴数曲弹,都回避了胆战心寒。

Pronunciation

shuǐ xiān zǐ · tàn shì


Traditional

清江引·托詠

Simplified

清江引·托咏

剔秃圞一轮天外月,拜了低低说:是必常团圆,休着些儿缺,愿天下有情底都似你者。

Pronunciation

qīng jiāng yǐn · tuō yǒng


Traditional

一半兒

Simplified

一半儿

别时容易见时难,玉减香消衣带宽。
夜深绣户犹未拴,待他还,一半儿微开一半儿关。

Pronunciation

yī bàn ér


Traditional

山坡羊·道情

Simplified

山坡羊·道情

青山相待,白云相爱,梦不到紫罗袍共黄金带。
一茅斋,野花开。
管甚谁家兴废谁成败,陋巷箪瓢亦乐哉。
贫,气不改;达,志不改。

Pronunciation

shān pō yáng · dào qíng


Traditional

山坡羊·道情

Simplified

山坡羊·道情

布袍粗袜,山间林下,“功名”二字皆勾罢。
醉联麻,醒烹茶。
竹风松月浑无价,绿绮纹楸时聚话。
官,谁问他!
民,谁问他!

Pronunciation

shān pō yáng · dào qíng


Traditional

後庭花·冷泉亭

Simplified

后庭花·冷泉亭

湖山汲水重,楼台烟树中。
人醉苏堤月,风传贾寺钟。
冷泉东,行人频问:飞来何处峰?

Pronunciation

hòu tíng huā · lěng quán tíng


Traditional

後庭花·秋思

Simplified

后庭花·秋思

西风黄叶稀,南楼北雁飞。
揾妾灯前泪,缝君身上衣。
约归期,清明相会,雁还也人未归。

Pronunciation

hòu tíng huā · qiū sī


Traditional

蟾宮曲·別友

Simplified

蟾宫曲·别友

宰金头黑脚天鹅,客有钟期,座有韩娥。
吟既能吟,听还能听,歌也能歌。
和白雪新来较可,放行云飞去如何?
醉睹银河,灿灿蟾孤,点点星多。

Pronunciation

chán gōng qū · bié yǒu


Traditional

蟾宮曲·別友

Simplified

蟾宫曲·别友

倚篷窗无语嗟呀,七件儿全无,做甚么人家?
柴似灵芝,油如甘露,米若丹砂。
酱瓮儿恰才梦撒,盐瓶儿又告消乏。
茶也无多,醋也无多。
七件事尚且艰难,怎生教我折柳攀花!

Pronunciation

chán gōng qū · bié yǒu


Traditional

蟾宮曲•別友

Simplified

蟾宫曲•别友

唾珠玑点破湖光。
千变云霞,一字文章。
吴楚东南,江山雄壮,诗酒疏狂。
正鸡黍樽前月朗,又鲈箐江上风凉。
记取他乡。
落日观山,夜雨连床。

Pronunciation

chán gōng qū


Pages

Subscribe to RSS - Chinese