Traditional

鷓鴣天

Simplified

鹧鸪天

谁道夔龙不致君?
白头离乱不曾闻。
三秦碧树生春色,千里青山入暮云。
何事业,底功勋!
百年五十已中分。
从今万八千场醉,莫酹刘伶荷锸坟。

Pronunciation

zhè gū tiān


Traditional

陽春曲

Simplified

阳春曲

笔头风月时时过,眼底儿曹渐渐多。
有人问我事如何?
人海阔,无日不风波。

Pronunciation

yáng chūn qū


Traditional

越調·小桃紅

Simplified

越调·小桃红

碧湖湖上采芙蓉,人影随波动,凉露沾衣翠绡重。
月明中,画船不载凌波梦。
都来一段,红幢翠盖,香尽满城风。

Pronunciation

yuè diào · xiǎo táo hóng


Traditional

小桃紅

Simplified

小桃红

采莲人和采莲歌,柳外兰舟过,不管鸳鸯梦惊破。
夜如何?
有人独上江楼卧。
伤心莫唱,南朝旧曲,司马泪痕多。

Pronunciation

xiǎo táo hóng


Traditional

小桃紅

Simplified

小桃红

采莲湖上棹船回,风约湘裙翠,一曲琵琶数行泪。
望君归,芙蓉开尽无消息。
晚凉多少,红鸳白鹭,何处不双飞。

Pronunciation

xiǎo táo hóng


Traditional

太常引

Simplified

太常引

一杯聊为送征鞍。
落叶满长安。
谁料一儒冠,直推上,淮阴将坛。
西风旌旄,斜阳草树,雁影入高寒且放酒肠宽,道蜀道,而今更难。

Pronunciation

tài cháng yǐn


Traditional

梧葉兒

Simplified

梧叶儿

檐头溜,窗外声。
直响到天明。
滴得人心碎,聒得人梦怎成?
夜雨好无情,不道我愁人怕听!

Pronunciation

wú yè ér


Traditional

清江引

Simplified

清江引

秋深最好是枫树叶,染透猩猩血。
风酿楚天秋,霜浸吴江月。
明日落红多去也!

Pronunciation

qīng jiāng yǐn


Pages

Subscribe to RSS - Chinese