Traditional

雁兒落帶過得勝令

Simplified

雁儿落带过得胜令

春花闻杜鹃，秋月看归燕。
人情薄似云，风景疾如箭。
留下买花钱，趱人种桑园。
茅盖三间厦，秧肥数顷田。
床边，放一册冷淡渊明传，窗前，抄几首清新杜甫篇。

Pronunciation

yàn ér luò dài guò dé shèng líng


Traditional

梧葉兒

Simplified

梧叶儿

香随梦，肌褪雪，锦字记离别。
春去情难再，更长愁易结。
花外月儿斜，淹粉泪微微睡些。

Pronunciation

wú yè ér


Traditional

鷓鴣天·室人降日以此奉寄

Simplified

鹧鸪天·室人降日以此奉寄

去岁今辰却到家，今年相望又天涯。
一春心事闲无处，两鬓秋霜细有华。
山接水，水明霞。
满林残照见归鸦。
何时收拾田园了，儿女团圞夜煮茶。

Pronunciation

zhè gū tiān · shì rén jiàng rì yǐ cǐ fèng jì


Traditional

殿前歡

Simplified

殿前欢

碧云深，碧云深处路难寻。
数椽茅屋和云赁。
云在松阴。
挂云和八尺琴，卧苔石将云根枕，折梅蕊把云梢沁。
云心无我，云我无心。

Pronunciation

diàn qián huān


Traditional

越調·小桃紅

Simplified

越调·小桃红

平阳好处是汾西，水秀山挼翠。
谁道微官淡无味？
锦幛泥，路人争笑山翁醉。
西山残照关卿何事？
险忙杀暮鸦啼。
？

Pronunciation

yuè diào · xiǎo táo hóng


Traditional

小桃紅

Simplified

小桃红

采菱人语隔秋烟，波静如横练。
入手风光莫流转。
共留连，画船一笑春风面。
江山信美，终非吾土，何日是归年？

Pronunciation

xiǎo táo hóng


Traditional

過沙溝店

Simplified

过沙沟店

高柳长涂送客吟，暗惊时序变鸣禽。
清风破暑连三日，好雨依时抵万金。
远岭抱枝围野色，行云随马弄轻阴。
摇鞭喜人肥城界，桑柘阴浓麦浪深。

Pronunciation

guò shā gōu diàn


Traditional

正宮·醉太平

Simplified

正宫·醉太平

声声啼乳鸦，生叫破韶华。
夜深微雨润堤沙，香风万家。
画楼洗净鸳鸯瓦，彩绳半湿秋千架。
觉来红日上窗纱，听街头卖杏花。

Pronunciation

zhèng gōng · zuì tài píng


Traditional

山坡羊

Simplified

山坡羊

云松螺髻，香温鸳被，掩香闺一觉伤春睡。
柳花飞，小琼姬，一片声雪下呈祥瑞。
把团圆梦儿生唤起。
谁，不做美？
呸，却是你！

Pronunciation

shān pō yáng


Pages

Subscribe to RSS - Chinese