Traditional

水調歌頭 次復初韻

Simplified

水调歌头 次复初韵

山林隐君子,无意事王侯。
天戈一日南指,多少贾胡留。
不效熊舒龟息,却羡蝇头蜗角,我亦滞南州。
十载厌奔走,赢得雪飞头。
苦思归,归未得,恨悠悠。
身世何物,野渡一横舟。
用舍随时无定,得失于人有命,谁解曲如钩。
兀坐阅今昔,风露一天秋。

Pronunciation

shuǐ diào gē tóu cì fù chū yùn


满江红 次白君举州卒所寄韵。君举三十年前

比以簿书倥偬,不酬答,闻改除天台,恐因得簪盍於惠泉之侧,用以叙壮岁分携,凝望眼,略无虚日。
嗟我辈,江南江北,为谁形役。
自愧散材非管鲍,遥怜老友真元白。
况文章之外有良能,安民策。
谈笑兴,浮云隔。
离别恨,流年逼。
试赓歌雅韵,不论呼吸。
百粤谷山应好在,半生萍梗无终毕。
□流行坎止任天公,吾难必。

Traditional

酹江月 用子周僉司詠雪韻

Simplified

酹江月 用子周佥司咏雪韵

六花凌乱,算神工,不用并州刀剪。
乍密还疏斜复整,眼底万更千变。
宿麦连云,遗蝗入地,四海愁颜展。
呼童洗酌,更宜帘幕高卷。
还念去岁无聊,来秋有望,仰戴天行健。
江上渔人应笑我,世路萦回如篆。
何日言归,此心无竟,茅屋临清浅。
满怀春意,坐令寒谷生暖。

Pronunciation

lèi jiāng yuè yòng zǐ zhōu qiān sī yǒng xuě yùn


Traditional

酹江月 次王君陽李敏之過龍門韻

Simplified

酹江月 次王君阳李敏之过龙门韵

洪崖中断,似蜃楼幻出,层檐叠脊。
欲问真源凌绝顶,安得乘风羽翮。
势利相忘,驱驰不惮,面背皆京国。
源泉混混,恍如夹右碣石。
遥想巢父襟怀,东溟烟雾里,片帆如席。
逸气峥嵘今老矣,惆怅剑门千尺。
细草平沙,敝裘羸马,长路无人识。
家山回首,不应犹作行客。

Pronunciation

lèi jiāng yuè cì wáng jūn yáng lǐ mǐn zhī guò lóng mén yùn


Traditional

如夢令

Simplified

如梦令

荣悴本来何处。
看取岸花汀树。
醉眼眩青红,欲问真源无路。
归去。
归去。
风外数声齐女。

Pronunciation

rú mèng líng


Traditional

如夢令 贈道夫二首

Simplified

如梦令 赠道夫二首

学有探奇索妙。
命有人僧鬼笑。
难与老天争,寂寞汉陵周庙。
权要。
权要。
林樾有人清啸。

Pronunciation

rú mèng líng zèng dào fū èr shǒu


Traditional

水龍吟 用楊修甫學士登嶽陽樓韻

Simplified

水龙吟 用杨修甫学士登岳阳楼韵

岳阳西望荆州,倚楼曾为思刘表。
国亡家破,当时豪俊,鱼沉雁渺。
王霸纷更,乾坤摇荡,废兴难晓。
记观山纵酒,巡檐索句,宿官舫,篷窗小。
不畏黑风白浪,伴一点,残灯斜照。
棹歌明发,天光无际,得舒晴眺。
万里驰驱,千年陈迹,数声悲啸。
试闲中想像,兴来陶写,付时人笑。

Pronunciation

shuǐ lóng yín yòng yáng xiū fǔ xué shì dēng yuè yáng lóu yùn


Traditional

滿江紅 次元復初韻

Simplified

满江红 次元复初韵

四十年间,问何似,古人方略。
时自笑,致身无策,疗贫无药。
世事从来如意少,宦情已比当年薄。
更不须,勋业镜中看,今非昨。
眠矮榻,登高阁。
携短杖,长杓。
放屈伸由己,碧空盘鹗。
较短量长无定论,抗尘走俗非真乐。
算从前,有铁铸难成,求人错。

Pronunciation

mǎn jiāng hóng cì yuán fù chū yùn


Traditional

奪錦標 送李景山西使 此首見劉輯滕賓涵

Simplified

夺锦标 送李景山西使 此首见刘辑滕宾涵

老气盘空,才名照世,万里秋风行色。
人物中朝第一,司马题桥,班生投笔。
记承流宣化,早威声,先驰殊域。
看吟鞭,笑指关河,历历当年曾识。
自古人心忠义,白水朝宗,众星拱极。
铜柱无端隔断,两戒平分,天南地北。
念瞻依丹阙,捧红云,金泥调屑。
到明年归对西山,细说安边检花草粹编卷十有此首,但作者注应滕宾。
(疑当作滕应宾)题无西使二字,才名误作牙名,照世脱世字,秋风作西风,中朝作朝中,班生作班超,历历脱一历字,朝宗作朝东,两戒平分四字全脱,地北作天北,瞻依无

Pronunciation

duó jǐn biāo sòng lǐ jǐng shān xī shǐ cǐ shǒu jiàn liú jí téng bīn hán


Traditional

百字令 贈宋六嫂 詞品五

Simplified

百字令 赠宋六嫂 词品五

柳颦花困,把人间恩怨,尊前倾尽。
何处飞来双比翼,直是同声相应。
寒玉嘶风,香云卷雪,一串骊珠引。
元郎去后,有谁着意题品。
谁料浊羽清商,繁弦急管,犹自余风韵。
莫是紫鸾天山曲,两两玉童肩并。
白发梨园,青衫老传,试与留连听。
可人何处,满庭霜月清冷。

Pronunciation

bǎi zì líng zèng sòng liù sǎo cí pǐn wǔ


Pages

Subscribe to RSS - Chinese