Traditional

滿江紅

Simplified

满江红

不爱浮花,元只爱,松筠高节。
归去好,草堂风雨,对床心切。
东鲁云山多秀丽,西溪泉石尤香洁。
待英灵,重入梦中来,分明说。
今古异,行藏别。
身易退,腰难折。
信叫阍非勇,闭门非怯。
玉斧已修明月就,瑶琴何必朱弦绝。
试回看,前日利名心,红炉雪。

Pronunciation

mǎn jiāng hóng


Traditional

滿江紅 次李公敏梨花韻

Simplified

满江红 次李公敏梨花韵

客里光阴,又逢禁烟寒食节。
花外鸟,唤人沽酒,一声清切。
风雨空惊云锦乱,尘埃不到冰肌洁。
对芳华,一片惜春心,谁边说。
难便与,东君别。
更莫把,繁英折。
恨山香舞罢,玉鸾飞怯。
休道梅花同梦好,黄昏只解供愁绝。
洗妆来,应笑老书生,头如雪。

Pronunciation

mǎn jiāng hóng cì lǐ gōng mǐn lí huā yùn


Traditional

臨江仙

Simplified

临江仙

梦里还家喧笑语,觉来春色他乡。
潇潇风雨入离肠。
有诗还洒壁,无酒不传觞。
试问凌烟辛苦地,争如畎亩南阳。
谁教山鬼伯龙旁。
人间无限事,歌罢倚绳床。

Pronunciation

lín jiāng xiān


Traditional

臨江仙 春夜

Simplified

临江仙 春夜

帘外萧萧风色恶,呼儿掩上重门。
小窗孤坐赋招魂。
碧梧花落尽,篱雀又黄昏。
回首人间行乐事,春风过水无痕。
旅游谁肯重王孙。
长歌人不解,明月照空尊。

Pronunciation

lín jiāng xiān chūn yè


Traditional

大江東去 離豫章舟泊吳城山下作

Simplified

大江东去 离豫章舟泊吴城山下作

南游三载,只江山,不负中原诗客。
万里行装无别物,满意风云泉石。
牛斗星边,灵槎缥缈,鬓影银河湿。
哀歌谁和,剑光摇动空碧。
回首帝子长洲,洪崖仙去,风雨鱼龙泣。
海外三山何处是,黄鹤归飞无力。
天下佳人,袖中瑶草,日暮空相忆。
乾坤遗恨,月明吹入长笛。

Pronunciation

dà jiāng dōng qù lí yù zhāng zhōu bó wú chéng shān xià zuò


Traditional

水調歌頭

Simplified

水调歌头

鲸川四重午,岁月若飘风。
诗书万卷何事,白首课儿童。
试把楚词高咏,更取清尊细酌,醒醉竟谁同。
俯仰百年了,求足不求丰。
愧吾身,犹未脱,世尘中。
还丹有诀谁悟,回首忆仙翁。
我欲乘云归去,独与山灵晤语,修道倘成功。
笑谢醯鸡瓮,白日看长空。

Pronunciation

shuǐ diào gē tóu


Traditional

水調歌頭 端午

Simplified

水调歌头 端午

漱齿汲寒井,理发趁凉风。
先生畏暑晨起,笑语听儿童。
说道今年重午,节物随宜稍具,还与去年同。
己喜酒尊冽,更觉*盘丰。
愿人生,常醉饱,百年中。
独醒竟复何事,憔悴佩兰翁。
我有青青好艾,收蓄已经三载,疗病不无功。
从此更多采,莫遣药囊空。

Pronunciation

shuǐ diào gē tóu duān wǔ


Traditional

踏莎行 雪中看梅花

Simplified

踏莎行 雪中看梅花

两种风流,一家制作。
雪花全似梅花萼。
细看不是雪无香,天风吹得香零落。
虽是一般,惟高一着。
雪花不似梅花薄。
梅花散彩向空山,雪花

Pronunciation

tà suō xíng xuě zhōng kàn méi huā


Traditional

水調歌頭 強村叢書校元刊此山先生集本

Simplified

水调歌头 强村丛书校元刊此山先生集本

十载几风雪,又酌玉京春。
玉堂天上仙客,怜我倦红尘。
却挽翩翩飞袂,东望赤霞晨气,高处访三神。
上界足官府,翳凤快骑麟。
感生平,歌慷慨,泪沾巾。
天球苍佩,柰何偏属黑头人。
岁晚相如多病,前日冯唐已老,憔悴不堪闻。
长啸送明月,归枕北山云。

Pronunciation

shuǐ diào gē tóu qiáng cūn cóng shū xiào yuán kān cǐ shān xiān shēng jí běn


洞仙歌 谢欧阳学士偕陈众仲助教过访

京尘满鬓,汗漫游还倦。
环佩玲珑惊梦断。
恰玉堂仙伯,携取圜桥,词翰客,枉顾情何恋恋。
衣冠何磊落,闲雅雍容,不把声光时自炫。
漫轻敲团月,煮玉泉冰,□啸傲,几多萧散。
笑归去,蓬莱跨清风,任香彻胸中,五千书卷。

Pages

Subscribe to RSS - Chinese