Traditional

喜白發

Simplified

喜白发

眉间黄色未为奇，好是梳头满面丝。
从古其谁能脱略，于今得此可愉怡。
绝怜雪色照明镜，更喜霜花衬接缡。
万事为他最公道，老来镊白是儿痴。

Pronunciation

xǐ bái fā


Traditional

湖上閑步

Simplified

湖上闲步

断云零乱雨初晴，古客游行眼倍明。
可喜一湖杨柳色，不禁三月杜鹃声。
青山历历添新寺，白塔亭亭枕旧京。
回首东南重凄感，岂因兴废独关情？

Pronunciation

hú shàng xián bù


Traditional

送人北上

Simplified

送人北上

早买北关门外船，载书应上九重天。
风云步武君可羡，世事乖违吾独怜。
黄阁大官归厚禄，红楼美酒不多钱。
逢人可话江南景，春水流花满石田。

Pronunciation

sòng rén běi shàng


Traditional

悼白雲

Simplified

悼白云

浊世儒名多浪得，先生高隐冠当今。
注书已发程朱蕴，讲道重明孔孟心。
白日山林增气象，清风江海振希音。
少微一陨天为黑，望入东南泪满襟。

Pronunciation

dào bái yún


Traditional

三茅觀

Simplified

三茅观

层峦开径隐空青，勃窣蹒跚眼力生。
萝蹬痴岚留宿雨，石林寒竹动秋声。
城隍下瞰红尘海，楼阁高悬白玉京。
夜静何人吹凤管？
碧桃千树月华明。

Pronunciation

sān máo guān


Traditional

清明後日

Simplified

清明后日

旅游忽过清明节，百感中来与愿违。
杨柳亭台春寂寂，杏花村落雨霏霏。
青山对面人何在？
白发倚门身未归。
薄暮登高重惆怅，岂因萧飒故山薇？

Pronunciation

qīng míng hòu rì


Traditional

寄陸高士

Simplified

寄陆高士

山阴道士久不见，无奈秋天风雨何。
畴昔烧丹曾化鹤，近来书字不因鹅。
黄花开到东篱下，白日何妨拄杖过。
更约登高成浩饮，得诗还胜去年多。

Pronunciation

jì lù gāo shì


Traditional

寄題梅

Simplified

寄题梅

山中昨夜雪三尺，窗前梅花参差开。
卧看枝上月初满，梦到江南春已回。
可笑阿娇伫金屋，却怜姑射下瑶台。
故人知我有清兴，携取双鱼斗酒来。

Pronunciation

jì tí méi


Traditional

送五臺長老

Simplified

送五台长老

我有慈亲年老已，便欲送君难远行。
道边持草或解意，天外见云无限情。
九堰潮平船过稳，五台海近月多明。
故人若见烦相问，头发于今白几茎。

Pronunciation

sòng wǔ tái cháng lǎo


Traditional

偶成 其七

Simplified

偶成 其七

出门无侣杖藜轻，溪上梅花相笑迎。
独鹤远从天际下，老夫如在画中行。
千峰日出流云气，万壑松鸣杂水声。
巾袂不知苍翠重，看山直过越王城。

Pronunciation

ǒu chéng qí qī


Pages

Subscribe to RSS - Chinese