Traditional

次韻答崔元初

Simplified

次韵答崔元初

楼居依约近蓬莱,每见天官簇仗来。
星绕紫微双阙近,日临仙掌五云开。
旌旗影动黄金表,龙马风生白玉台。
遥望上林花隐隐,乾坤清气一时回。

Pronunciation

cì yùn dá cuī yuán chū


Traditional

臨清阻雪 其二

Simplified

临清阻雪 其二

一片雪飞寒较多,即看漫地却如何?
竞传暖体须燕王,谁肯停杯慰楚娥?
直北大风山欲倒,江南无冻水生罗。
临清不是长安道,时听凌空响王轲。

Pronunciation

lín qīng zǔ xuě qí èr


Traditional

臨清阻雪 其一

Simplified

临清阻雪 其一

海气排空云塞山,北来飞雪苦多寒。
柳条捶雪枝枝重,衣带缘愁故故宽。
客路何时无跋涉?
世情随处有艰难。
濮州城外临清县,今夜留船得梦安。

Pronunciation

lín qīng zǔ xuě qí yī


Traditional

季劄墓

Simplified

季札墓

识君因读春秋传,今日坟前见断碑。
大义可令吴俗变,高风不独鲁人知。
剑光注壑生灵草,树影悬空动羽旗。
休问姑苏旧风景,白烟青雨黍离离。

Pronunciation

jì zhá mù


Traditional

濟川阻雪九月二十七日客況 其四

Simplified

济川阻雪九月二十七日客况 其四

黄河西下水多生,滕州徐州田不耕。
农民尽逐鱼鳖去,商贾只凭舟楫行。
青山峨峨出鲁国,白云滚滚来任城。
浪游欲尽燕云道,尚欠南风几日程。

Pronunciation

jì chuān zǔ xuě jiǔ yuè èr shí qī rì kè kuàng qí sì


Traditional

濟川阻雪九月二十七日客況 其二

Simplified

济川阻雪九月二十七日客况 其二

济州城南寒雪飞,济州城北冻成围。
客情自古不称意,世事于今转觉非。
白马少年频唤酒,黑纱老妇泣无衣。
逢邮不寄江南信,却上高楼望雁归。

Pronunciation

jì chuān zǔ xuě jiǔ yuè èr shí qī rì kè kuàng qí èr


Traditional

濟川阻雪九月二十七日客況 其一

Simplified

济川阻雪九月二十七日客况 其一

九月中原柳未枯,北风吹雪忽模糊。
琼林玉树连天去,绿水青山望欲无。
多喜夜光生锦帐,不传清响到金铺。
老夫且作梅花梦,分付长年酒漫沽。

Pronunciation

jì chuān zǔ xuě jiǔ yuè èr shí qī rì kè kuàng qí yī


Traditional

謝林彥廣惠酒

Simplified

谢林彦广惠酒

江南三月春始足,桃花杏花参差开。
溪云入屋夜生雨,山瀑近床晴隐雷。
读书吊古有何益?
行道济时无此才。
多谢奎章老文伯,时时携酒草堂来。

Pronunciation

xiè lín yàn guǎng huì jiǔ


Traditional

曲江春望圖

Simplified

曲江春望图

檐牙隐隐出层霄,飞阁联楹满翠涛。
花夹御城红雾重,春移仙仗彩云高。
天家日月无私照,圣主山河不动摇。
正是太平文物盛,玉笙金管进蒲萄。

Pronunciation

qū jiāng chūn wàng tú


Pages

Subscribe to RSS - Chinese