Traditional

山水圖

Simplified

山水图

一望东南竟海涯,仙人何处饭胡麻?
树阴霭霭欲生雨,山色重重似削瓜。
玄哺紫苔封药草,白云流水隔桃花。
天台司马君休问,绝胜终南处士家。

Pronunciation

shān shuǐ tú


Traditional

九裏山中 其三

Simplified

九里山中 其三

九里溪头晚雨晴,松风瑟瑟水泠泠。
绝无过客问奇字,只有闲云到野亭。
每笑盛名传坎壈,岂陈虚语说零丁?
老年恰喜精神爽,合得仙人相鹤经。

Pronunciation

jiǔ lǐ shān zhōng qí sān


Traditional

九裏山中 其一

Simplified

九里山中 其一

荒苔丛蓧路萦回,绕涧新栽百树梅。
花落不随流水去,鹤飞常常白云来。
买山自得居山趣,处世浑无济世才。
昨夜月明天似水,啸歌行上读书台。

Pronunciation

jiǔ lǐ shān zhōng qí yī


Traditional

秋夜偶成 其六

Simplified

秋夜偶成 其六

潇潇寒雨满江楼,底事无端生百忧。
铁砚磨穿灯火夜,貂裘敝尽风霜秋。
五更空自听鸡舞,四海有谁持犗钩。
可羡当时张许辈,蒲萄宫里烂羊头。

Pronunciation

qiū yè ǒu chéng qí liù


Traditional

秋夜偶成 其三

Simplified

秋夜偶成 其三

生憎尘俗苦相侵,渐渐移家入远林。
但得瓮中多白酒,何须囊里有黄金。
关山夜静笳声惨,淮海秋高雁影沈。
底事怀人作痴坐,短檠花冷石房深。

Pronunciation

qiū yè ǒu chéng qí sān


Traditional

秋夜偶成 其二

Simplified

秋夜偶成 其二

露华泥泥湿桐丝,渐觉新凉袭敝帏。
肯羡轻生归马革,独怜清苦卧牛衣。
种桃未必全忘世,采药终然会息机。
欲问夷齐何处所?
西风吹杀首阳薇。

Pronunciation

qiū yè ǒu chéng qí èr


Traditional

秋夜偶成 其一

Simplified

秋夜偶成 其一

风雷不改旧山河,华屋年深蔓绿萝。
龙柱云消金气冷,凤台人去月明多。
英雄空听生铜吼,感慨谁知白石歌。
转首五湖秋水阔,且将闲兴寄渔蓑。

Pronunciation

qiū yè ǒu chéng qí yī


Pages

Subscribe to RSS - Chinese