Traditional

結襪子

Simplified

结袜子

汉家九陛飞秋霜，公卿会立朝明堂。
王生何人谈老黄，廷辱廷尉理不山。
廷尉跪结袜，有如壮夫出胯下，面无惭色神洋洋。
君不见黄石公进张良，夏侯章诋孟尝，长者之名从此扬。

Pronunciation

jié wà zǐ


Traditional

眉憮詞

Simplified

眉怃词

朝画眉，暮画眉，画眉日日生春姿。
长安已知京兆怃，有司直奏君王知。
君王毛举人间事，不咎人间夫妇私。

Pronunciation

méi wǔ cí


Traditional

系子詞

Simplified

系子词

车驱驱，邓家孥。
长绳系野树，小儿泣呱呱。
泣呱呱，父一顾，可奈胡？
弟儿在手不可俱。
父再顾，眼血枯。
行人断绳走匍匍。

Pronunciation

xì zǐ cí


Traditional

旦舂詞

Simplified

旦舂词

儿为王，母为囚，旦舂暮舂无时休。
天高地辱日月流，母苦不得从儿游。
汉家谋臣张留侯，老人立致商山头。
君王轻信羽翼愁，十年身后知安刘，髡钳之人何以留。

Pronunciation

dàn chōng cí


Traditional

野雉詞

Simplified

野雉词

野雉异兮家鸡，雉将雏兮栖栖。
嫁刘季兮逐季飞，不逐季兮季狐疑。
羽翼成兮两口苦无违。

Pronunciation

yě zhì cí


Traditional

烏夜啼

Simplified

乌夜啼

茏葱高树青门西，夜夜栖乌来上啼。
报君凶，报君喜，愿君高树成连理。
啼乌夜夜八九子，莫使君家高树移。
乌生八九乌散飞。

Pronunciation

wū yè tí


Traditional

桓山鳥

Simplified

桓山鸟

桓山鸟，鸣声一何悲。
严父戒二子，分财无嫡支。
父死未葬命一遗，两枝荆华摧一枝。
呜呼桓山鸟，鸣声实堪悲。
死隔别，生流离，百鸟闻之为嗟嗞。

Pronunciation

huán shān niǎo


Traditional

公無渡河

Simplified

公无渡河

公无渡河，河水深兮不见泥。
公身非水犀，乌风黑浪欲何济？
公不能济，横帆在河西。
青头少妇泣血啼，有年不死将谁齐？
公死河灵伯，妾死河灵妻。

Pronunciation

gōng wú dù hé


Traditional

獨祿篇

Simplified

独禄篇

独禄独禄，恶水浊。
仇家当族，孝子免污辱。
孝子躯干小，勇气满九州。
拔刀削中睨父仇。
父仇未报，何面上父丘。
漆仇头，为饮器；脔仇肉，为食嘬，头上之天才可戴。

Pronunciation

dú lù piān


Traditional

箕山操

Simplified

箕山操

箕之山兮可耕而樵，箕之水兮可饮而游。
牵牛何来兮饮吾上流，彼以天下让兮我以之逃。
世岂无尧兮应尧之求，吾与尧友兮不与尧忧。

Pronunciation

jī shān cāo


Pages

Subscribe to RSS - Chinese