Traditional

系子詞

車驅驅,鄧家孥。
長繩系野樹,小兒泣呱呱。
泣呱呱,父一顧,可奈胡?
弟兒在手不可俱。
父再顧,眼血枯。
行人斷繩走匍匍。

Simplified

系子词

车驱驱,邓家孥。
长绳系野树,小儿泣呱呱。
泣呱呱,父一顾,可奈胡?
弟儿在手不可俱。
父再顾,眼血枯。
行人断绳走匍匍。

Pronunciation

xì zǐ cí

chē qū qū , dèng jiā nú 。
cháng shéng xì yě shù , xiǎo ér qì guā guā 。
qì guā guā , fù yī gù , kě nài hú ?
dì ér zài shǒu bù kě jù 。
fù zài gù , yǎn xuè kū 。
xíng rén duàn shéng zǒu pú pú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.