Traditional

撥不斷·自嘆

Simplified

拨不断·自叹

恰春朝，又秋宵。
春花秋月何时了？
花到三春颜色消，月过十五光明少。
月残花落。

Pronunciation

bō bù duàn · zì tàn


Traditional

撥不斷·大魚

Simplified

拨不断·大鱼

胜神鳌，夯风涛，脊梁上轻负着蓬莱岛。
万里夕阳锦背高，翻身犹恨东洋小，太公怎钓？

Pronunciation

bō bù duàn · dà yú


Traditional

黑漆弩·遊金山寺

Simplified

黑漆弩·游金山寺

苍波万顷孤岑矗，是一片水面上天竺。
金鳌头满咽三杯，吸尽江山浓绿。
蛟龙虑恐下燃犀，风起浪翻如屋。
任夕阳归棹纵横，待偿我平生不足。

Pronunciation

hēi qī nǔ · yóu jīn shān sì


Traditional

殿前歡·酒興

Simplified

殿前欢·酒兴

酒杯浓，一葫芦春色醉山翁。
一葫芦酒压花梢重，随我奚童。
葫芦干兴不穷，谁人共，一带青山送。
乘风列子，列子乘风。

Pronunciation

diàn qián huān · jiǔ xīng


Traditional

蟾宮曲·蕭娥

Simplified

蟾宫曲·萧娥

晋王宫深锁娇娥，一曲离笳，百二山河。
炀帝荒淫，乐陶陶凤舞鸾歌。
琼花绽春生画舸，锦帆飞兵动干戈。
社稷消磨，汴水东流，千丈洪波。

Pronunciation

chán gōng qū · xiāo é


Traditional

蟾宮曲·錢塘懷古

Simplified

蟾宫曲·钱塘怀古

问钱塘佳丽谁边？
且莫说诗家：白傅坡仙。
胜会华筵，江潮鼓吹，天竺云烟。
那柳外青楼画船，在西湖苏小门前，歌舞留连。
栖越吞吴，付与忘言。

Pronunciation

chán gōng qū · qián táng huái gǔ


Traditional

蟾宮曲·寒食新野道中

Simplified

蟾宫曲·寒食新野道中

柳濛烟梨雪参差，犬吠柴荆，燕语茅茨。
老瓦盆边，田家翁媪，鬓发如丝。
桑柘外秋千女儿，髻双鸦斜插花枝。
转眄移时，应叹行人，马上哦诗。

Pronunciation

chán gōng qū · hán shí xīn yě dào zhōng


Traditional

沈醉東風·閑居

Simplified

沉醉东风·闲居

雨过分畦种瓜，旱时引水浇麻。
共几个田舍翁，说几句庄家话，瓦盆边浊酒生涯。
醉里乾坤大，任他高柳清风睡煞。

Pronunciation

chén zuì dōng fēng · xián jū


Traditional

沈醉東風·七夕

Simplified

沉醉东风·七夕

银烛冷秋光画屏，碧天晴夜静闲亭。
蛛丝度绣针，龙麝焚金鼎。
庆人间七夕佳令。
卧看牵牛织女星，月转过梧桐树影。

Pronunciation

chén zuì dōng fēng · qī xī


Traditional

沈醉東風·贈歌者吹簫

Simplified

沉醉东风·赠歌者吹箫

御食饱清茶漱口。
锦衣穿翠袖梳头。
有几个省部交，朝廷友。
樽席上玉盏金瓯。
封却公男伯子侯。
也强如不识字烟波钓叟。

Pronunciation

chén zuì dōng fēng · zèng gē zhě chuī xiāo


Pages

Subscribe to RSS - Chinese