Traditional

江城子

Simplified

江城子

行云冉冉度关山。
别时难。
见时难。
怅望南风，早晚送云还。
心事情缘千万劫，无计解，玉连环。
夕阳人影小楼间。
曲阑干。
晚风寒。
料得而今，前後望归鞍。
寂寞梨花枝上雨，人不见，与谁弹。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ


Traditional

江城子

Simplified

江城子

河堤烟树渺云沙。
七香车。
更天涯。
万古千秋，幽恨入琵琶。
想到都门南下望，金缕暗，玉钗斜。
津桥春水浸红霞。
上阳花。
落谁家。
独恨经年，培养牡丹芽。
寒雁归时凭寄语，莫容易，损容华。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ


Traditional

江城子

Simplified

江城子

旗亭谁唱渭城诗。
酒盈卮。
两相思。
万古垂杨，都是折残枝。
旧见青山青似染，缘底事，澹无姿。
情缘不到木肠儿。
鬓成丝。
更须辞。
只恨芙蓉，秋露洗胭脂。
为问世间离别泪，何日是，滴休时。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ


Traditional

江城子 劉濟川來別，同宿康庵，夢與予過田

Simplified

江城子 刘济川来别，同宿康庵，梦与予过田

来鸿去燕十年间。
镜中看。
各衰颜。
恰待蒙泉，东畔买青山。
梦里邻村新酿熟，携竹杖，款柴关。
人生谁得老来闲。
记清欢。
见君难。
长路悠悠，回首暮云还。
断岭不遮南望眼，时为我，一凭阑。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ liú jì chuān lái bié ， tóng sù kāng ān ， mèng yǔ yú guò tián


Traditional

江城子 夢德新丈因及欽叔舊遊

Simplified

江城子 梦德新丈因及钦叔旧游

河山亭上酒如川。
玉堂仙。
重留连。
犹恨春风，桃李负芳年。
长记莺啼花落处，歌扇後，舞衫前。
旧游风月梦相牵。
路三千。
去无缘。
灭没飞鸿，一线入秋烟。
白发故人今健否，西北望，一潸然。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ mèng dé xīn zhàng yīn jí qīn shū jiù yóu


Traditional

江城子

Simplified

江城子

二更轰饮四更回。
宴繁台。
尽邹枚。
谁念梁园，回首便成灰。
今古废兴浑一梦，凭底的，寄悲哀。
青天荡荡镜奁用。
月光来。
且徘徊。
何用东生，西没苦相催。
世事悠悠吾老矣，歌一曲，尽馀杯。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ


Traditional

江城子 嵩山中作

Simplified

江城子 嵩山中作

众人皆醉屈原醒。
笑刘伶。
酒为名。
不道刘伶，久矣笑螟蛉。
死葬糟丘珠不恶，缘底事，赴清冷。
醉乡千古一升平。
物忘情。
我忘形。
相去＊皇，不到一牛鸣。
若见三闾凭寄语，尊有酒，可同倾。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ sōng shān zhōng zuò


Traditional

江城子 內鄉縣廨芳菊堂前，大酴＊架香絕異

Simplified

江城子 内乡县廨芳菊堂前，大酴＊架香绝异

迫视之无有也。
或者以为花神，故并记之。
纤条袅袅雪葱笼。
翠阴重。
暖香融。
想是春工，满意与薰＊。
百畹种兰千亩蕙，都办作，一帘风。
花间人似玉芙蓉。
月明中。
下瑶宫。
只恐行云，归去卷花空。
剩著琼杯斟晓露，留少住，

Pronunciation

jiāng chéng zǐ nèi xiāng xiàn xiè fāng jú táng qián ， dà tú ê jià xiāng jué yì


Traditional

江城子 賦芍藥楊州紅

Simplified

江城子 赋芍药杨州红

司花著意压春魁。
绿云堆。
拥香来。
冉冉红鸾，十步一徘徊。
花到扬州佳丽种，金作屋，玉为阶。
门前腰鼓揭春雷。
倚妆台。
尽人催。
莺语丁宁，空绕百十回。
不道惜花人欲去，看直待，几时开。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ fù sháo yào yáng zhōu hóng


Traditional

江城子

Simplified

江城子

草堂潇潇淅江头。
傍林丘。
买扁舟。
隔岸红尘，无路近沙鸥。
枕上有书尊有酒，身外事，更何求。
暮云归鸟仲宣楼。
敝貂裘。
为谁留。
千古书生，那得尽封侯。
好在半山亭下路，闻未老，去来休。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ


Pages

Subscribe to RSS - Chinese