Traditional

漁家傲

Simplified

渔家傲

不是花开常＊酒。
只愁花尽春将暮。
把酒酬春无好问。
春且住。
尊前听我歌金缕。
醉眼看花如隔雾。
明朝酒醒那堪觑。
早是闲愁无着处。
云不去。
黄昏更下廉纤雨。

Pronunciation

yú jiā ào


Traditional

漁家傲 送春六曲

Simplified

渔家傲 送春六曲

龙尾沟边飞柳絮。
虎头山下花无数。
花底醉眠留杖履。
花上露。
随风散漫飘香雾。
老去逢春能几度。
不妨且作风光主。
明日不知风共雨。
回首处。
夕阳又下西山去。

Pronunciation

yú jiā ào sòng chūn liù qū


Traditional

江城子 塵事鞅掌，每與願違，緬懷山林蕭散

Simplified

江城子 尘事鞅掌，每与愿违，缅怀山林萧散

九衢尘土＊儒冠。
镜中看。
失朱颜。
颠倒囊赀，欲买青山。
剩种闲花多酿酒，尘土外，觅清欢。
功名余事且加餐。
老来闲。
岂天悭。
铁笛横吹，牛背稳如船。
细马更须驮二八，平地上，作癯仙。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ chén shì yāng zhǎng ， měi yǔ yuàn wéi ， miǎn huái shān lín xiāo sàn


Traditional

江城子 牡丹

Simplified

江城子 牡丹

百花飞尽彩云空。
牡丹丛。
始潜红。
培养经年，造化夺天功。
脉脉向人娇不语，晨露重，洗芳容。
却疑身在列仙宫。
翠帷重。
瑞光融。
烁烁红灯，间错绿蟠龙。
醉里天香吹欲尽，应有悟，夜来风。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ mǔ dān


Traditional

江城子 元日有感

Simplified

江城子 元日有感

数椽茆舍大如蜗。
老生涯。
寄山家。
遮眼文书，随分有些些。
自愧行年如伯玉，思往事，尽堪嗟。
从他＊吹沸鸣蛙。
鬓霜华。
晓来加。
南北东西，泛若水中槎。
此去存身知有道，深自隐，效龙蛇。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ yuán rì yǒu gǎn


Traditional

江城子 甲辰晦日立春

Simplified

江城子 甲辰晦日立春

鸡栖行李短辕车。
马如蛙。
畏途赊。
四十九年，强半在天涯。
任使东风吹不去，头上雪，眼中花。
甘泉宜＊复宜麻。
近山洼。
更宜瓜。
明日新年，闻早健还家。
报答春光犹有酒，倾白蚁，岸乌纱。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ jiǎ chén huì rì lì chūn


Traditional

蝶戀花 壽山人湛然李生

Simplified

蝶恋花 寿山人湛然李生

岩菊开时霜信杳。
风雨无情，又是重阳了。
茆舍疏篱人不到。
床头醅瓮生微笑。
莫怪住山真小草。
颦损蛾眉，愁独无人扫。
花底一杯须健倒。

Pronunciation

dié liàn huā shòu shān rén zhàn rán lǐ shēng


Traditional

蝶戀花 聞鶯有感

Simplified

蝶恋花 闻莺有感

鹈＊一声春色晓。
胡蝶双飞，暖日明花草。
花底笙歌犹为了。
流莺又复催春老。
早是残红枝上少。
飞絮无情，更把人相恼。
老桧独含冰雪操。

Pronunciation

dié liàn huā wén yīng yǒu gǎn


Traditional

蝶戀花 壽衛生襲之

Simplified

蝶恋花 寿卫生袭之

二月山城春尚未。
柳弄东风，恰吐黄金蕊。
占断溪头佳丽地。
多君先得闲中趣。
我为虚名相绊击。
君自藏，不识愁滋味。
世事无劳深着意。
年

Pronunciation

dié liàn huā shòu wèi shēng xí zhī


Traditional

望月婆羅門引

Simplified

望月婆罗门引

凤城春好，玉箫金管姿游盘。
梅妆犹怯轻寒。
一曲清平妙舞，掌上看回鸾。
渐霓裳欲遍，翠敛春山。
良宵易残。
歌别鹤，惜余欢。
眼底浮华自满，尘＊吟鞍。
瘦羊私酒，若真是，京东夫子班。
身幸健，敢复求安。

Pronunciation

wàng yuè pó luó mén yǐn


Pages

Subscribe to RSS - Chinese