Day is warm, fishes float in the blue. Hoist anchor, hoist anchor! In twos or threes, gulls come and go. Chigukch'ong chigukch'ong osawa. Boy, I have a rod; have you loaded a flagon of wine?
This mountain with its towering rocks delights The eye: its peaks grow dark with gathering clouds; Its groves are thronged with peacocks eloquent In joy; the trees upon its slopes are bright With birds that flit about their nests; the caves Reverberate the growl of bears; the scent Of incense-trees is wafted, sharp and cool, From branches broken off by elephants.
Or else their cooings came from bays of trees, Like a contented wind, or gentle shocks Of falling water. This and all of these We tunèd to one key and made their harmonies.
Like shuttles fleet the clouds, and after A drop of shade rolls over field and flock; The wind comes breaking here and there with laughter: The violet moves and copses rock. … When the wind drops you hear the skylarks sing; From Oxford comes the throng and hum of bells Breaking the . . . . air of spring.
Ye songs of mine! Of universal sorrows A living witness ye; Born of the passion of the soul, bewailing, Tempestuous and free, The hard heart of humanity assailing As doth her cliffs the sea.