Oh, let me not serve so, as those men serve
Whom honour's smokes at once fatten and starve;
Poorly enrich't with great men's words or looks;
Nor so write my name in thy loving books
As those idolatrous flatterers, which still
Their Prince's styles, with many realms fulfil
Whence they no tribute have, and where no sway.
Such services I offer as shall pay
Themselves, I hate dead names: Oh then let me
Favourite in Ordinary, or no favourite be.
When my soul was in her own body sheathed,
Nor yet by oaths betrothed, nor kisses breathed

A night drive to Ein Yahav in the Arava Desert,
a drive in the rain. Yes, in the rain.
There I met people who grow date palms,
there I saw tamarisk trees and risk trees,
there I saw hope barbed as barbed wire.
And I said to myself: That's true, hope needs to be
like barbed wire to keep out despair,
hope must be a mine field.

Translated by Chana Bloch and Chana Kronfeld

Those forms we fancy shadows, those strange lights
That flash on lone morasses, the quick wind
That smites us by the roadside are the Night's
Innumerable children. Unconfined
By shroud or coffin, disembodied souls,
Still on probation, steal into the air
From ancient battlefields and churchyard knolls
At the day's ending. Pestilence and despair
Fly with the startled bats at set of sun;
And wheresoever murders have been done,
In crowded palaces or lonely woods,
Where'er a soul has sold itself and lost

Where the pure Derwent's waters glide
Along their mossy bed,
Close by the river's verdant side,
A castle rear'd its head.

The antient pile by time is raz'd,
Where gothic trophies frown'd,
Where once the gilded armour blaz'd,
And banners wav'd around.

There liv'd a chief well known to fame,
A bold adven'trous knight,
Renown'd for victory, his name
In glory's annals bright.

Yet milder virtues he possest,
And gentler passions felt,
For in his calm and yielding breast
The soft affections dwelt.

By the side of the brook, where the willow is waving
Why sits the wan Youth, in his wedding-suit gay!
Now sighing so deeply, now frantickly raving
Beneath the pale light of the moon's sickly ray.
Now he starts, all aghast, and with horror's wild gesture,
Cries, "AGNES is coming, I know her white vesture!
"See! see! how she beckons me on to the willow,
"Where, on the cold turf, she has made our rude pillow.

"Sweet girl ! yes I know thee; thy cheek's living roses
"Are chang'd and grown pale, with the touch of despair:

O FLY thee from the shades of night,
Where the loud tempests yelling rise;
Where horrror wings her sullen flight
Beneath the bleak and lurid skies.

As the pale light'ning swiftly gleams
O'er the scorch'd wood, thy well-known form
More radiant than an angel seems,
Contending with the ruthless storm.

I see the scowling witch, DESPAIR
Drink the big tear that scalds thy cheek;
While thro' the dark and turbid air,
The screams of haggard ENVY break.

From the cold mountain's flinty steep,
I hear the dashing waters roar;

(1915)

Earth has gone up from its Gethsemane,
   And now on Golgotha is crucified;
   The spear is twisted in the tortured side;
The thorny crown still works its cruelty.
Hark! while the victim suffers on the tree,
   There sound through starry spaces, far and wide,
   Such words as in the last despair are cried:
"My God! my God! Thou hast forsaken me!"

But when earth's members from the cross are drawn,
And all we love into the grave is gone,

With barbwire hooch they filled him full,
Till he was drunker than all hell,
And then they peddled him the bull
About a claim they had to sell.
A thousand bucks they made him pay,
Knowing that he had nothing more,
And when he begged it back next day,
And wept! - they kicked him from the door.
II
They reckoned they were mighty slick,
Them two tinhorns from Idaho;
That poor dumb Swede could swing a pick,
but that was all he'd ever know.
So sitting in a poker game,
They lost the price for which they sold

Where are the swallows fled?
Frozen and dead,
Perchance, upon some bleak and stormy shore.
O doubting heart!
Far over purple seas
They wait, in sunny ease,
The balmy southern breeze,
To bring them to their northern homes once more.

Why must the flowers die?
Prison’d they lie
In the cold tomb, heedless of tears or rain.
O doubting heart!
They only sleep below
The soft white ermine snow,
While winter winds shall blow,
To breathe and smile upon you soon again.

The sun has hid its rays
These many days;

The ship, call'd the most holy "Trinidada,"
Was steering duly for the port Leghorn;
For there the Spanish family Moncada
Were settled long ere Juan's sire was born:
They were relations, and for them he had a
Letter of introduction, which the morn
Of his departure had been sent him by
His Spanish friends for those in Italy.


His suite consisted of three servants and
A tutor, the licentiate Pedrillo,
Who several languages did understand,
But now lay sick and speechless on his pillow,
And, rocking in his hammock, long'd for land,