death

The room is full of you!—As I came in
And closed the door behind me, all at once
A something in the air, intangible,
Yet stiff with meaning, struck my senses sick!—

Sharp, unfamiliar odors have destroyed
Each other room's dear personality.
The heavy scent of damp, funereal flowers,—
The very essence, hush-distilled, of Death—
Has strangled that habitual breath of home
Whose expiration leaves all houses dead;
And wheresoe'er I look is hideous change.
Save here. Here 'twas as if a weed-choked gate

Some nights it's bound to be your best way out,
When nightmare is the short end of the stick,
When sleep is a part of town where it's not safe
To walk at night, when waking is the only way
You have of distancing your wretched dead,
A growing crowd, and escaping out of their
Time into yours for another little while;

Then pass ghostly, a planet in the house
Never observed, among the sleeping rooms
Where children dream themselves, and thence go down
Into the empty domain where daylight reigned;

People that build their houses inland,
People that buy a plot of ground
Shaped like a house, and build a house there,
Far from the sea-board, far from the sound

Of water sucking the hollow ledges,
Tons of water striking the shore,—
What do they long for, as I long for
One salt smell of the sea once more?

People the waves have not awakened,
Spanking the boats at the harbour's head,
What do they long for, as I long for,—
Starting up in my inland bed,

Beating the narrow walls, and finding

Above the vale of Inkerman,
Calmly the moon's rays fell,
Revealing as by light of day,
That deep and lonely dell;
Tchernaya's waters as a band
Of silver graceful flowed,
But who can paint the ghastly scene,
Which those bright rays disclosed!
Thickly as leaves around the path
Through copse and brush-wood dense,
Lay piles of dead and wounded men,
Slain in that fierce defense.
The fearful moan, the struggles fierce,
The hoarse and gurgling cry

Per me si va ne la città dolente,
per me si va ne l'etterno dolore,
per me si va tra la perduta gente .

THROUGH ME THE WAY INTO THE SUFFERING CITY,
THROUGH ME THE WAY TO THE ETERNAL PAIN,
THROUGH ME THE WAY THAT RUNS AMONG THE LOST.


Giustizia mosse il mio alto fattore:
fecemi la divina podestate,
la somma sapienza e 'l primo amore .

JUSTICE URGED ON MY HIGH ARTIFICER;
MY MAKER WAS DIVINE AUTHORITY,
THE HIGHEST WISDOM, AND THE PRIMAL LOVE.

Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura
ché la diritta via era smarrita .

When I had journeyed half of our life's way,
I found myself within a shadowed forest,
for I had lost the path that does not stray.


Ahi quanto a dir qual era è cosa dura
esta selva selvaggia e aspra e forte
che nel pensier rinova la paura !

Ah, it is hard to speak of what it was,
that savage forest, dense and difficult,
which even in recall renews my fear:

A dented spider like a snow drop white
On a white Heal-all, holding up a moth
Like a white piece of lifeless satin cloth -
Saw ever curious eye so strange a sight? -
Portent in little, assorted death and blight
Like the ingredients of a witches' broth? -
The beady spider, the flower like a froth,
And the moth carried like a paper kite.

What had that flower to do with being white,
The blue prunella every child's delight.
What brought the kindred spider to that height?
(Make we no thesis of the miller's plight.)

IN the highlands, in the country places,
Where the old plain men have rosy faces,
   And the young fair maidens
   Quiet eyes;
Where essential silence cheers and blesses,
And for ever in the hill-recesses
   Her more lovely music
   Broods and dies--

O to mount again where erst I haunted;
Where the old red hills are bird-enchanted,
   And the low green meadows
   Bright with sward;
And when even dies, the million-tinted,
And the night has come, and planets glinted,

You would not believe, would you
That I came from good Welsh stock?
That I was purer blooded than the white trash here?
And of more direct lineage than the New Englanders
And Virginians of Spoon River?
You would not believe that I had been to school
And read some books.
You saw me only as a run-down man,
With matted hair and beard
And ragged clothes.
Sometimes a man's life turns into a cancer
From being bruised and continually bruised,
And swells into a purplish mass,
Like growths on stalks of corn.

When, foot to wheel and back to wind,
The helmsman dare not look behind,
But hears beyond his compass-light,
The blind bow thunder through the night,
And, like a harpstring ere it snaps,
The rigging sing beneath the caps;
Above the shriek of storm in sail
Or rattle of the blocks blown free,
Set for the peace beyond the gale,
This song the Needle sings the Sea;

Oh, drunken Wave! Oh, driving Cloud!
Rage of the Deep and sterile Rain,
By love upheld, by God allowed,
We go, but we return again!