Air -- "Drummer Boy of Waterloo"

I
Young Henry was as faithful boy
As ever stood on the American soil,
And he did enlist, without a doubt,
When the rebellion was broke out.
II
He was his parents' only son,
And only child he was but one,
That was a girl aged seventeen,
Henry called her his May Queen.
III
Young Henry said, "Dear sister May,
What do you think my friends will say?
For now my name is on the roll,
And I down south will have to go."
IV
"I hear my country's call," said he,

(Español)
Hombres necios que acusáis
a la mujer sin razón,
sin ver que sois la ocasión
de lo mismo que culpáis:

si con ansia sin igual
solicitáis su desdén,
¿por qué quereis que obren bien
si las incitáis al mal?

Combatís su resistencia
y luego, con gravedad,
decís que fue liviandad
lo que hizo la diligencia.

Parecer quiere el denuedo
de vuestro parecer loco,
al niño que pone el coco
y luego le tiene miedo.

Queréis, con presunción necia,
hallar a la que buscáis,

My brother comes home from work
and climbs the stairs to our room.
I can hear the bed groan and his shoes drop
one by one. You can have it, he says.

The moonlight streams in the window
and his unshaven face is whitened
like the face of the moon. He will sleep
long after noon and waken to find me gone.

Thirty years will pass before I remember
that moment when suddenly I knew each man
has one brother who dies when he sleeps
and sleeps when he rises to face this life,

and that together they are only one man

Oh, "rorty" was a mid-Victorian word
Which meant "fine, splendid, jolly,"
And often to me it has reoccurred
In moments melancholy.
For instance, children, I think it rorty
To be with people over forty.

I can't say which, come eventide,
More tedious I find;
Competing with the juvenile stride,
Or meeting the juvenile mind.
So I think it rorty, yes, and nifty,
To be with people over fifty.

The pidgin talk the youthful use
Bypasses conversation.
I can't believe the code they choose
Is a means of communication.

YOU, AND YELLOW AIR by John Shaw Neilson
I dream of an old kissing-time
And the flowered follies there;
In the dim place of cherry-trees,
Of you, and yellow air.

It was an age of babbling,
When the players would play
Mad with the wine and miracles
Of a charmed holiday.

Bewildered was the warm earth
With whistling and sighs,
And a young foal spoke all his heart
With diamonds for eyes.

You were of Love's own colour
In eyes and heart and hair;
In the dim place of cherry-trees

(What Grandpa told the Children)

The moon? It is a griffin's egg,
Hatching to-morrow night.
And how the little boys will watch
With shouting and delight
To see him break the shell and stretch
And creep across the sky.
The boys will laugh. The little girls,
I fear, may hide and cry.
Yet gentle will the griffin be,
Most decorous and fat,
And walk up to the milky way
And lap it like a cat.

They got me into the Sunday-school
In Spoon River
And tried to get me to drop Confucius for Jesus.
I could have been no worse off
If I had tried to get them to drop Jesus for Confucius.
For, without any warning, as if it were a prank,
And sneaking up behind me, Harry Wiley,
The minister's son, caved my ribs into my lungs,
With a blow of his fist.
Now I shall never sleep with my ancestors in Pekin,
And no children shall worship at my grave.

Ye flags of Piccadilly,
Where I posted up and down,
And wished myself so often
Well away from you and town--

Are the people walking quietly
And steady on their feet,
Cabs and omnibuses plying
Just as usual in the street?

Do the houses look as upright
As of old they used to be,
And does nothing seem affected
By the pitching of the sea?

Through the Green Park iron railings
Do the quick pedestrians pass?
Are the little children playing
Round the plane-tree in the grass?

Yad Mordechai. Those who fell here
still look out the windows like sick children
who are not allowed outside to play.
And on the hillside, the battle is reenacted
for the benefit of hikers and tourists. Soldiers of thin sheet iron
rise and fall and rise again. Sheet iron dead and a sheet iron life
and the voices all—sheet iron. And the resurrection of the dead,
sheet iron that clangs and clangs.

And I said to myself: Everyone is attached to his own lament
as to a parachute. Slowly he descends and slowly hovers
until he touches the hard place.

With the same heart, I said, I'll answer thee
As those, when thou shalt call me by my name--
Lo, the vain promise ! is the same, the same,
Perplexed and ruffled by life's strategy ?
When called before, I told how hastily
I dropped my flowers or brake off from a game,
To run and answer with the smile that came
At play last moment, and went on with me
Through my obedience. When I answer now,
I drop a grave thought, break from solitude;
Yet still my heart goes to thee--ponder how--
Not as to a single good, but all my good !