Traditional

清平樂

Simplified

清平乐

渔舟横渡。
云淡西山暮。
岸草汀花谁作主。
狼籍一江秋雨。
随身箬笠蓑衣。
斜风细雨休归。
自任飞来飞去，伴他鸥鹭忘机。

Pronunciation

qīng píng lè


Traditional

清平樂

Simplified

清平乐

夜来霜重。
帘外寒风劲。
横笛楼头才一弄。
惊破绿窗幽梦。
起来情绪如何。
开门月色犹多。
照我如常如画，更谁能似娥。

Pronunciation

qīng píng lè


Traditional

清平樂

Simplified

清平乐

月明风劲。
花弄窗间影。
一夜玉壶秋水冷。
梧叶乍凋金井。
世间日月如梭。
人生会少离多。
篱畔黄花开尽，相逢不醉如何。

Pronunciation

qīng píng lè


Traditional

好事近

Simplified

好事近

酒醒梦回时，小鼎串烟初灭。
留得瘦梅疏竹，弄窗间素月。
起来幽绪转清幽，幽处更难说。
一曲竹枝歌罢，满襟原作腔，据抄本改怀冰雪。

Pronunciation

hǎo shì jìn


Traditional

好事近

Simplified

好事近

桃李尽飘零，风雨更休怀恶。
细把牡丹遮护，怕因循吹落。
平芜望断更青山，楼外数峰削。
野鸟不知归处，把行云随着。

Pronunciation

hǎo shì jìn


Traditional

訴衷情

Simplified

诉衷情

醪虽薄。
再四劝君无恶。
林到面前须饮却。
莺啼花未落。
束置功名高阁。
两日三朝留酌。
绿柳来年无可握。
春情凭底托。

Pronunciation

sù zhōng qíng


Traditional

謁金門

Simplified

谒金门

春寒薄。
睡起宿酲生恶。
枕上家山都梦却。
东风吹月落。
留客定知西阁。
有酒兴谁同酌。
别手临歧曾记握。
君心真可托。

Pronunciation

yè jīn mén


Traditional

訴衷情

Simplified

诉衷情

山河萦带九州横。
深谷几为陵。
千年万年兴废，花月洛阳城。
图富贵，论功名。
我无能。
一壶春酒，数首新诗，实诉衷情。

Pronunciation

sù zhōng qíng


Traditional

踏莎行

Simplified

踏莎行

碧水东流，白云西去。
旌旗卷尽西山雨。
淡烟寒露黄昏，伤怀又是别来处。
双眼增明，青山如故。
故人怪我来何暮。
征＊声震五更风，梦魂惊

Pronunciation

tà suō xíng


Traditional

踏莎行

Simplified

踏莎行

白日无停，青山有暮。
功名两字将人误。
褊怀先著酒浇开，放心又被书收住。
一味闲情，十分幽趣。
梦哦芳草池塘句。
东风吹彻满城花，无人

Pronunciation

tà suō xíng


Pages

Subscribe to RSS - Chinese