Traditional

風流子 丁亥秋,復得仲常書,有楚星燕月,

Simplified

风流子 丁亥秋,复得仲常书,有楚星燕月,

之语。
就谱此曲以寄之。
花月少年场。
嬉游伴,底事不能忘。
杨柳送歌,暗分春色,夭桃凝笑,烂赏天香。
绮筵上,酒杯金潋滟,诗卷墨淋浪。
间袅玉鞭,管弦珂里,醉摧红袖,灯火夜。
回首事堪伤。
温柔竟处,流落江乡。
惆怅鬓丝禅榻,眉黛吟窗。
甚社燕秋鸿,十年无定,楚星燕月,千里相望。
何日故园行乐,重会风光。

Pronunciation

fēng liú zǐ dīng hài qiū , fù dé zhòng cháng shū , yǒu chǔ xīng yàn yuè ,


Traditional

風入松 詠紅梅將橙子皮作酒杯 以上四印齊本

Simplified

风入松 咏红梅将橙子皮作酒杯 以上四印齐本

使君高宴出红梅。
腰鼓揭春雷。
更将红酒浇浓艳,风流梦,不负花魁。
千里江山吴楚,一时人物邹枚。
软金杯衬硬金杯。
香挽洞庭回。
西溪不减东山兴,欢摇动,北海樽垒。
老我天涯倦客,一杯醉玉先颓。
曹光辅词及僧仲璋词另录

Pronunciation

fēng rù sōng yǒng hóng méi jiāng chéng zǐ pí zuò jiǔ bēi yǐ shàng sì yìn qí běn


沁园春 夜枕无梦感子陵太白事,明日赋此。

千载寻盟,李白扁舟,严陵钓车。
□故人偃蹇,足加帝腹,将军权幸,手脱公靴。
星斗名高,江湖迹在,烂熳云山几处遮。
山光里,有红鳞旋斫,白酒须赊。
龙蛇。
起陆曾嗟。
且放我狂歌醉饮些。
甚人生贫贱,刚求富贵,天教富贵,却骋骄奢。
乘兴而来,造门即返,何必亲逢安道也。
儿童笑道,先生醉矣,风帽欹斜。

Traditional

沁園春 呂道山左丞覲回,過金陵別業。至元

Simplified

沁园春 吕道山左丞觐回,过金陵别业。至元

流水高山,独许钟期,最知伯牙。
愧我投木李,酬琼玖,人惊玉树,肯倚蒹葭。
风雨十年,江湖千里,望美人兮天一涯。
重携手,似仲宣去国,江令还家。
门前柳拂堤沙。
便是系,天津泛斗槎。
看金鞍闹簇,花边置酒,玉盂旋洗,竹里供茶。
朱雀桥荒,乌衣巷古,莫笑斜阳野草花。
寒食近,算人生行乐,少住为佳。

Pronunciation

qìn yuán chūn lǚ dào shān zuǒ chéng jìn huí , guò jīn líng bié yè 。 zhì yuán


Traditional

沁園春 十二月十四日為平章呂公壽

Simplified

沁园春 十二月十四日为平章吕公寿

盖世名豪,壮岁鹰扬,拥兵上流。
把金汤固守,精诚贯日,衣冠不改,意气横秋。
北阙丝纶,南朝家世,好在云间建节楼。
平章事,便急流勇退,黄阁难留。
菟裘。
喜遂归休。
着宫锦,何妨万里游。
似谢安笑傲,东山别墅,鸱夸放浪,西子扁舟。
醉眼乾坤,歌鬟风雾,笑折梅花插满头。
千秋岁,望寿星光彩,长照南州。

Pronunciation

qìn yuán chūn shí èr yuè shí sì rì wéi píng zhāng lǚ gōng shòu


Traditional

沁園春 送按察司合道公赴浙東任

Simplified

沁园春 送按察司合道公赴浙东任

玉节星轺,十道监司,治称最优。
甚惠风才到,豚鱼亦信,清霜未降,狐兔先愁。
镇静洪都,澄清白下,又过东南第一州。
云烟底,看千岩竟秀,万壑争流。
离筵无计相留。
谩慷慨中年白发稠。
记琼花照眼,忙催诗笔,松灯促座,笑递觥筹。
放浪形骸,欣于所遇,负我兰亭共一游。
心期在,想山阴兴尽,和月回舟。

Pronunciation

qìn yuán chūn sòng àn chá sī hé dào gōng fù zhè dōng rèn


Traditional

沁園春 監察師巨源將辟予為政,因讀嵇康與

Simplified

沁园春 监察师巨源将辟予为政,因读嵇康与

自古贤能,壮岁飞腾,老来退闲。
念一身九患,天教寂寞,百年孤愤,日就衰残。
麋鹿难驯,金镳纵好,志在长林丰草间。
唐虞世,也曾闻巢许,遁迹箕山。
越人无用殷冠。
怕机事缠头不耐烦。
对诗书满架,子孙可教,琴樽一室,亲旧相欢。
况属清时,得延残喘,鱼鸟溪山任往还。
还知否,有绝交书在,细与君看。

Pronunciation

qìn yuán chūn jiān chá shī jù yuán jiāng bì yú wéi zhèng , yīn dú jí kāng yǔ


Traditional

沁園春 夜夢,就樹摘桃啖之,於中一枚甘苦

Simplified

沁园春 夜梦,就树摘桃啖之,于中一枚甘苦

渺渺吟怀,望佳人兮,在天一方。
问鲲鹏九万,扶摇何力,蜗牛两角,蛮触谁强。
华表鹤来,铜盘人去,白日青天梦一场。
俄然觉,正醯鸡舞瓮,野马飞窗。
徜徉。
玩世何妨。
更谁道,狂时不得狂。
羡东方臣朔,从容帝所,西真阿母,唤作儿郎。
一笑人间,三游海上,毕竟仙家日月长。
相随去,想蟠桃熟后,也许偷尝。

Pronunciation

qìn yuán chūn yè mèng , jiù shù zhāi táo dàn zhī , yú zhōng yī méi gān kǔ


Traditional

沁園春 保寧佛殿即鳳凰臺,太白留題在焉。

Simplified

沁园春 保宁佛殿即凤凰台,太白留题在焉。

刻御书王荆公赠僧诗云,纷纷扰扰十年间,世事何常不强颜,亦欲心如秋水静,应须身似岭云间。
意者当时南北扰攘,国家荡析,磨盾鞍马间,有经营之志,百未一遂,此诗若有深契于心者以自况。
予暇日来游,因演太白荆公诗意,亦犹稼轩水龙吟用李延年淳于髡语也。
我望山形,虎踞龙盘,壮哉建康。
忆黄旗紫盖,中兴东晋,雕兰玉砌,下逮南唐。
步步金莲,朝朝琼树,宫殿吴时花草香。
今何日,尚寺留萧姓,人做梅妆。
长江。
不管兴亡。
谩流尽,英雄泪万行。
问乌衣旧宅,谁家作主,白头老子,今日还乡。
吊古愁浓,题诗人去,寂寞高楼无凤凰。
斜阳外,正渔舟唱晚,一片鸣榔。

Pronunciation

qìn yuán chūn bǎo níng fó diàn jí fèng huáng tái , tài bái liú tí zài yān 。


Traditional

沁園春 金陵鳳凰臺眺望

Simplified

沁园春 金陵凤凰台眺望

独上遗台,目断清秋,凤兮不还。
怅吴宫幽径,埋深花草,晋时高冢,锁尽衣冠。
横吹声沉,骑鲸人去,月满空江雁影寒。
登临处,且摩挲石刻,徒倚阑干。
青天半落三山。
更白鹭洲横二水间。
问谁能心叱,秋来水静,渐教身似,岭上云间。
扰扰人生,纷纷世事,就里原无此二字,兹从丁本补何常不强颜。
重回首,怕浮云蔽日,不见长安。

Pronunciation

qìn yuán chūn jīn líng fèng huáng tái tiào wàng


Pages

Subscribe to RSS - Chinese