Traditional

眼兒媚 賦秋日海棠，分韻得闌字

Simplified

眼儿媚 赋秋日海棠，分韵得阑字

春来应怪洗妆悭。
故作两回看。
风流依旧，檀心晕紫，翠袖凝丹。
玉容寂寞栏干泪，细雨豆花寒。
多情谁管，今宵冷落，淡月东栏。

Pronunciation

yǎn ér mèi fù qiū rì hǎi táng ， fēn yùn dé lán zì


Traditional

鳥夜啼 月下用前韻

Simplified

鸟夜啼 月下用前韵

夜深谁伴中庵。
太初岩。
满酌一杯，和月吸浓岚。
琼露滴。
霜鬓湿。
兴方酣。
不觉河倾东北，月西南。

Pronunciation

niǎo yè tí yuè xià yòng qián yùn


Traditional

鳥夜啼 閑適

Simplified

鸟夜啼 闲适

日长谁伴中庵。
太初＊。
静扫闲庭，独自看晴岚。
岚翠滴。
云影湿。
雨声酣。
欲借昌黎老笔，赋终南。

Pronunciation

niǎo yè tí xián shì


Traditional

鳥夜啼 因野亭杏為風雨所落

Simplified

鸟夜啼 因野亭杏为风雨所落

叶间谁缀金丸。
一攒攒。
只为高枝临水，摘来难。
风雨过。
还自堕。
试拈看。
怕似江南梅子，一般酸。

Pronunciation

niǎo yè tí yīn yě tíng xìng wéi fēng yǔ suǒ luò


Traditional

鳥夜啼 含暉亭芍藥謝

Simplified

鸟夜啼 含晖亭芍药谢

含晖亭下春风。
锦云丛。
临到开时别去，苦匆匆。
人乍到。
花已老。
酒瓶空。
惟有一溪流水，照诗翁。

Pronunciation

niǎo yè tí hán huī tíng sháo yào xiè


Traditional

鷓鴣天 秋日

Simplified

鹧鸪天 秋日

竹瘦桐枯菊又开。
远山合抱水萦回。
几行银篆蜗行过，一朵梨花蝶舞来。
秋意思，闷情怀。
懒将闲事强支排。
倚栏目送归鸿尽，万里晴空入酒

Pronunciation

zhè gū tiān qiū rì


Traditional

鷓鴣天

Simplified

鹧鸪天

一段清香云锦秋。
双花开处尽风流。
只应无语常相并，却是多情不自由。
湘水怨，汉滨愁。
淡烟斜日两悠悠。
凌波不下横塘路，对立西风共倚

Pronunciation

zhè gū tiān


Traditional

鷓鴣天 題雙頭蓮二首

Simplified

鹧鸪天 题双头莲二首

脉脉谁教并蒂芳。
情缘何许苦难量。
西风香冷同幽怨，落日红酣对晚妆。
波浩荡，月微茫。
湘灵寂寞下横塘。
不堪回首鸳鸯浦，一样相思只断

Pronunciation

zhè gū tiān tí shuāng tóu lián èr shǒu


Traditional

鷓鴣天 壽潘君美

Simplified

鹧鸪天 寿潘君美

萱草堂前锦棣花。
灵椿树下玉兰芽。
二毛鬓莫惊青鉴，五朵云须上白麻。
携斗酒，醉君家。
春风吹我帽帘斜。
座中贵客应相笑，前日疏狂未减

Pronunciation

zhè gū tiān shòu pān jūn měi


Traditional

鷓鴣天 祖母壽日

Simplified

鹧鸪天 祖母寿日

绿牖凉霏紫麝尘。
宝猊晴暖瑞香云。
蟠桃日日瑶池宴，玉桂年年月殿馨。
潘岳赋，孟家邻。
尽将歌酒寿良辰。
慈颜剩为斑衣乐，眼底儿孙莫厌

Pronunciation

zhè gū tiān zǔ mǔ shòu rì


Pages

Subscribe to RSS - Chinese