Traditional

清平樂 賀雨

Simplified

清平乐 贺雨

雨晴箫鼓。
四野欢声举。
平昔饮山今饮雨。
来就老农歌舞。
半生负郭无田。
寸心万国丰年。
谁识山翁乐处，野花啼鸟欣然。

Pronunciation

qīng píng lè hè yǔ


Traditional

清平樂

Simplified

清平乐

青天仰面。
卧看浮云卷。
苍狗白云千万变。
都被幽人窥见。
偶然梦到华胥。
觉来花影扶疏。
窗下鲁论谁诵，呼来共咏风雩。

Pronunciation

qīng píng lè


Traditional

清平樂

Simplified

清平乐

青松偃蹇。
不受春风管。
松下幽人心自远。
惊怪人间日短。
微茫云海蓬莱。
千年一度春来。
争信门前桃李，年年花落花开。

Pronunciation

qīng píng lè


Traditional

清平樂

Simplified

清平乐

山翁醉也。
欲返黄茅舍。
醉里忽闻留我者。
说道群花未谢。
脱巾就挂松龛。
觉来酒兴方酣。
欲借白云为笔，淋漓洒遍晴岚。

Pronunciation

qīng píng lè


Traditional

菩薩蠻 飲山亭留宿

Simplified

菩萨蛮 饮山亭留宿

水围山影红围翠。
翠围红影山围水。
西近小桥溪。
溪桥小近西。
隐人谁与问。
问与谁人隐。
孤鹤对言无。
无言对鹤孤。

Pronunciation

pú sà mán yǐn shān tíng liú sù


Traditional

菩薩蠻 回文

Simplified

菩萨蛮 回文

元龙未减当年气。
呼山卧向高楼底。
今日到山村。
青山故意昏。
商歌聊一振。
千里浮云尽。
老子气犹豪。
山灵未可骄。

Pronunciation

pú sà mán huí wén


Traditional

菩薩蠻 飲山亭感舊

Simplified

菩萨蛮 饮山亭感旧

种花人去花应道。
花枝正好人先老。
一笑问花枝。
花枝得几时。
人生行乐耳。
今古都如此。
急欲醉莓苔。
前村酒未来。

Pronunciation

pú sà mán yǐn shān tíng gǎn jiù


Traditional

菩薩蠻 為王太利夫壽

Simplified

菩萨蛮 为王太利夫寿

吾乡先友今谁健。
西邻王老时相见。
每见忆先公。
音容在眼中。
今朝故人子。
为寿无多事。
惟愿岁长丰。
年年社酒同。

Pronunciation

pú sà mán wéi wáng tài lì fū shòu


Traditional

木蘭花

Simplified

木兰花

锦云十里川妃供。
一棹晚凉风款送。
只愁无处着清香，满载月明船已重。
冰壶水鉴元空洞。
天意似嫌红翠拥。
并教风露入吟尊，不惜秋光浑减

Pronunciation

mù lán huā


Traditional

木蘭花

Simplified

木兰花

西山不似庞公傲。
城府有楼山便到。
欲将华发染晴岚，千里青青浓可扫。
人言华发因愁早。
劝我消愁惟酒好。
夜来一饮尽千钟，今日醒来依旧

Pronunciation

mù lán huā


Pages

Subscribe to RSS - Chinese