Traditional

蝶戀花 文卿良友素守確然,迥拔流俗,世所

Simplified

蝶恋花 文卿良友素守确然,迥拔流俗,世所

濯足万里流者,子可以当之。
崔生来辱手帖,欢感无已,因忆往年寿吾子乐章,用其韵以道其歆慕之怀,且奉一笑云我似漏卮长不满。
暮侧朝翻,自笑天机浅。
君似宝珠无可拣。
暑天不热冬还暖。
神欲逍遥心欲散。
咫尺幽栖,回首云霄远。
千古风流嵇与阮。

Pronunciation

dié liàn huā wén qīng liáng yǒu sù shǒu què rán , jiǒng bá liú sú , shì suǒ


Traditional

蝶戀花 又次前韻

Simplified

蝶恋花 又次前韵

帘底青灯帘外雨。
酒醒更阑,寂寞情何许。
肠断南园回首处。
月明花影闲朱户。
听彻楼头三叠鼓。
题遍云笺,总是伤心句。
咫尺巫山无路去。

Pronunciation

dié liàn huā yòu cì qián yùn


Traditional

蝶戀花 次韻答魏鵬舉

Simplified

蝶恋花 次韵答魏鹏举

五日祥风十日雨。
国泰年丰,天也应相许。
见说少年行乐处。
青楼宛转低琼户。
城市笙箫村社鼓。
何碍狂夫,醉里闲诗句。
明日南山携酒去。

Pronunciation

dié liàn huā cì yùn dá wèi péng jǔ


Traditional

蝶戀花 雲卿寄長短句徵無名亭記,戲用其韻

Simplified

蝶恋花 云卿寄长短句徵无名亭记,戏用其韵

忽得新词深自愧。
欲记无名,未见无名例。
自古求名今却避。
不知谁与君同议。
旦昼行为昏暮睡。
我自无心,何物能吾累。
若道无名名可弃。

Pronunciation

dié liàn huā yún qīng jì cháng duǎn jù zhǐ wú míng tíng jì , xì yòng qí yùn


Traditional

蝶戀花 曉至野亭

Simplified

蝶恋花 晓至野亭

临水衰葵欹欲倒。
三两幽花,更比初开好。
何处飞来金凤小。
碧筵开彻忘忧草。
月桂新裁枝叶少。
一朵妖红,点破江烟晓。
最爱牵牛随意绕。

Pronunciation

dié liàn huā xiǎo zhì yě tíng


满庭芳 二舅魏知房戍沂州,见示此词,因次

鞍马雄豪,パ绅驰骤,几年都付寻常。
边城岁晚,莲幕锦生光。
得意尊前一笑,遐冲具威凛秋霜。
人谁似,胸怀豁落,温雅更文章。
从军真乐事,功名那问,故国他乡。
笑熊非渭水,龙卧南阳。
从此鹏程高举,快天风万里无妨。
回首怅,穷途狂客,摇荡叹行藏。

Traditional

滿庭芳 壽何聰山平章

Simplified

满庭芳 寿何聪山平章

经济才难,升平事了,喜公亲见唐虞。
精神如画,风节凛云衢。
回首岩岩钜望,更须问,山斗何如。
还知否,三朝旧德,眷倚在吁俞。
高情谁得似,诗中元亮,易里尧夫。
便萧然忘却,玉带金鱼。
此意君恩亦许,三二日一到中书。
公无倦,长开寿域,四海一蓬壶。

Pronunciation

mǎn tíng fāng shòu hé cōng shān píng zhāng


Traditional

減字木蘭花 王彥博尚書,由刑部遷禮部之明

Simplified

减字木兰花 王彦博尚书,由刑部迁礼部之明

年时寿酒。
共喜秋卿新拜后。
寿酒今朝。
道改春闱是昨宵。
官随福转。
一到生辰须一换。
看取明年。
凤诏迎年醉寿筵。

Pronunciation

jiǎn zì mù lán huā wáng yàn bó shàng shū , yóu xíng bù qiān lǐ bù zhī míng


Traditional

減字木蘭花 有濼源勝概樓舊遊

Simplified

减字木兰花 有泺源胜概楼旧游

江山胜概。
天与飞楼供眼界。
上得楼头。
销尽人间万古愁。
十年京国。
两鬓黄尘归未得。
卷地泉声。
辜负凭阑带月听。

Pronunciation

jiǎn zì mù lán huā yǒu luò yuán shèng gài lóu jiù yóu


Traditional

破陣子 野亭遣興

Simplified

破阵子 野亭遣兴

老眼偏宜大字,白头好映乌纱。
诗不求奇聊遣兴,酒但成醺也胜茶。
出家元在家。
野水傍边种竹,草亭直下栽花。
拙妇善供无米粥,稚子能描枯树槎。
无涯还有涯。

Pronunciation

pò zhèn zǐ yě tíng qiǎn xīng


Pages

Subscribe to RSS - Chinese