Traditional

垂虹別意圖

Simplified

垂虹别意图

垂虹不是坝陵桥，送客能来路亦遥。
西望太湖山阁月，东连沦海地通潮。
酒波汨汨翻荷叶，别思茫茫在柳条。
更欲传杯迟判袂，月明倚柱唤吹箫。

Pronunciation

chuí hóng bié yì tú


Traditional

匡山新霽圖

Simplified

匡山新霁图

翁昔少年初画山，苍松苍竹杂潺湲。
直疑积雨得深润，不假浮云相往还。
世外空青秋一色，岩前远黛晓千鬟。
天台鹤鹿同人境，尚恐翁归向此间。

Pronunciation

kuāng shān xīn jì tú


Traditional

對竹圖

Simplified

对竹图

箪瓢不厌久沉伦，投着虚怀好主人。
榻上氍毹黄叶满，清风日日坐阳春。
此君少与契忘形，何独相延厌客星。
苔满西阶人迹断，百年相对眼青青。

Pronunciation

duì zhú tú


Traditional

園林好

Simplified

园林好

想玉人花容柳眉，不由人不如呆似痴。
无奈云山遮蔽，生隔断路东西，生隔断路东西。

Pronunciation

yuán lín hǎo


Traditional

西洲話舊圖

Simplified

西洲话旧图

醉舞狂歌五十年，花中行乐月中眠。
漫劳海内传名字，谁信腰间没酒钱。
书本自惭称学者，众人疑道是神仙。
些须做得工夫处，不损胸前一片天。

Pronunciation

xī zhōu huà jiù tú


Traditional

漁家樂

Simplified

渔家乐

世泰时丰刍米贱，买酒颇有青铜钱。
夕阳半落风浪舞，舟船入港无危颠。
烹鲜热酒招舍己，沧浪迭唱仿扣舷。
醉来举盏酹明月，自谓此乐能通仙。
遥望黄尘道中客，富贵于我如云。

Pronunciation

yú jiā lè


Traditional

嚴灘

Simplified

严滩

汉皇故人钓鱼矶，渔矶犹昔世人非。
青松满山响樵斧，白舸落日晒客衣。
眠牛立马谁家牧，鸂鶒鸬鹢无数飞。
嗟余漂泊随饘粥，渺渺江湖何所归。

Pronunciation

yán tān


Traditional

遊焦山

Simplified

游焦山

乱流寻梵剎，洒酒泻襟期。
西北分天堑，东南缺地维。
高台平落骛，清磬起潸螭。
千年基王业，来游有所思。

Pronunciation

yóu jiāo shān


Traditional

詠懷詩

Simplified

咏怀诗

灌木寒声集，丛筱静色深。
冰霜岁聿暮，方昭君子心。
射干蔽豫章，慨惜自古今。
嶰谷失黄钟，大雅变正音。
为子酌大斗，为我调鸣琴。
仰偃草木间，世道随浮沉。

Pronunciation

yǒng huái shī


Traditional

詠懷詩

Simplified

咏怀诗

郁郁梁楝姿，落落璠玙器。
空山岁历晚，冰霰义如至。
朽腐何足论，壮哉风云气。
书生空白头，三叹横流涕。

Pronunciation

yǒng huái shī


Pages

Subscribe to RSS - Chinese