Traditional

同友人遊黃山

Simplified

同友人游黄山

冒雨穿山羡未曾，息肩无寺寺无僧。
宽围白浪身千叶，峭入青天手一藤。
龙吼药炉舂急杵，猿调茶鼎煮孤灯。
与君伸脚量峰碛，踏着云光不记层。

Pronunciation

tóng yǒu rén yóu huáng shān


Traditional

題黃山

Simplified

题黄山

杖黎得得入云看，中有幽篁下有兰。
百道飞泉鸣玉佩，千寻石柱架琼峦。
隔林幢影招青鸟，出洞箫声送彩鸾。
地位清高人罕至，好收风景入琴弹。

Pronunciation

tí huáng shān


Traditional

三疊泉

Simplified

三叠泉

三峡巴江似直流，叠溪屏障几曾收。
冰绡翦破裁云幔，银汉倾斜作玉沟。
画角鼓声催急雨，阳关笛曲送深秋。
谁将折笔图成后，可挂松风最上楼。

Pronunciation

sān dié quán


Traditional

仰天坪

Simplified

仰天坪

仙人闻说好楼居，此地梯天尺几余。
小看人间波浪里，不知是水是游鱼。
冷到心灰始沉闲，当眉一下莫生悭。
凡胎热软多淫地，始信修行要雪山。

Pronunciation

yǎng tiān píng


Traditional

文殊臺

Simplified

文殊台

芙蓉万尺花如铁，秋窗尽洒红霞屑。
螺顶仙人骑杖来，天衣晓带雪山雪。
帝遣神丁量海洗，绣锷斑裬生增砥。
一萍吹作浔阳城，半匕疏为九江水。
高青直上一万重，绿瞳失启金泥封。

Pronunciation

wén shū tái


Traditional

佛手巖

Simplified

佛手岩

上方台殿此登临，钟鼓沉沉万木深。
三楚白云生佛手，九江寒月照禅心。
倒崖有地开兰若，绝壁无门扣竹林。
安得舍身从老衲，蒲团终日观黄金。

Pronunciation

fó shǒu yán


Traditional

東林寺夜宿

Simplified

东林寺夜宿

偃息东林下，悠然澹旅情。
泉归虎溪静，云度雁天轻。
苍藓封碑古，优昙应记生。
预悉钟鼓动，扰扰又晨征。

Pronunciation

dōng lín sì yè sù


Pages

Subscribe to RSS - Chinese