Today is Sunday.
For the first time they took me out into the sun today.
And for the first time in my life I was aghast
that the sky is so far away
and so blue
and so vast
I stood there without a motion.
Then I sat on the ground with respectful devotion
leaning against the white wall.
Who cares about the waves with which I yearn to roll
Or about strife or freedom or my wife right now.
The soil, the sun and me...
I feel joyful and how.


Translated by Talat Sait Halman

Today I will go once again
Into life, into haggling, into market,
And lead the army of my songs
To duel against the market tide.

This is To-day, a child in white and blue
Running to meet me out of Night who stilled
The ghost of Yester-eve; this is fair Morn
The mother of To-morrow. And these clouds
That chase the sunshine over gleaming hills
Are thoughts, delighting in the golden change
And the ceremony of their drifting state.

This is To-day. To-morrow might bring death,—
And Life, the gleeful madrigal of birds,
Be drowned in glimmer of sleep. To-day I know
How sweet it is to spend these eyes, and boast
This bubble of vistaed memory and sense

That afternoon the dream of the toads
rang through the elms by Little River
and affected the thoughts of men,
though they were not conscious that
they heard it.--Henry Thoreau


The dream of toads: we rarely
credit what we consider lesser
life with emotions big as ours,
but we are easily distracted,
abstracted. People sit nibbling
before television's flicker watching
ghosts chase balls and each other
while the skunk is out risking grisly
death to cross the highway to mate;
while the fox scales the wire fence

O Winter! bar thine adamantine doors:
The north is thine; there hast thou built thy dark
Deep-founded habitation. Shake not thy roofs,
Nor bend thy pillars with thine iron car.'
He hears me not, but o'er the yawning deep
Rides heavy; his storms are unchain'd, sheathèd
In ribbèd steel; I dare not lift mine eyes,
For he hath rear'd his sceptre o'er the world.

Lo! now the direful monster, whose 1000 skin clings
To his strong bones, strides o'er the groaning rocks:
He withers all in silence, and in his hand

In Autumn,
as in Spring,
the sap flows,
the sap wishes to race
against heartbeats
before the winter,
before the winter
buries us
in her usual shroud of ice.

I turn to you
knowing that
unrequited love
is good
for poetry,
knowing that pain
will nudge the muse
as well as anything,
knowing that you
are afraid, fettered
to a life
you do not love,
& so unfree
that freedom seems
more fearful even
than the familiar
business
of being
a grumbling slave.

I lived

On Bellosguardo, when the year was young,
We wandered, seeking for the daffodil
And dark anemone, whose purples fill
The peasant's plot, between the corn-shoots sprung.

Over the grey, low wall the olive flung
Her deeper greyness ; far off, hill on hill
Sloped to the sky, which, pearly-pale and still,
Above the large and luminous landscape hung.

A snowy blackthorn flowered beyond my reach;
You broke a branch and gave it to me there;
I found for you a scarlet blossom rare.

Thereby ran on of Art and Life our speech;

Whate'er is Born of Mortal Birth
Must be consumed with the Earth
To rise from Generation free:
Then what have I to do with thee?

The Sexes sprung from Shame & Pride,
Blow'd in the morn, in evening died;
But Mercy chang'd Death into Sleep;
The Sexes rose to work & weep.

Thou, Mother of my Mortal part,
With cruelty didst mould my Heart,
And with false self-deceiving tears
Didst bind my Nostrils, Eyes, & Ears:

Didst close my Tongue in senseless clay,
And me to Mortal Life betray.

Sing the last word of the day!
Voice of the sparrow belated!
What hast thou seen by the way?
What hast thou loved most or hated?
Sadness to melody mated,
What is the grudge thou wouldst pay?

Work, is it sadder than play?
Sorrow or joy sooner sated?
Dreams the sweet blossom of May
To what dull fruitage 't is fated?
When life and death are translated,
Seems Death or Life the more gay?

Linger, shy singer, O stay!
Though the swift night has abated
Sky, lake, and woodland to gray.

To Thy temple I repair;
Lord, I love to worship there
When within the veil I meet
Christ before the mercy seat.

I through Him am reconciled,
I through Him become Thy child.
Abba, Father, give me grace
In Thy courts to seek Thy face.

While Thy glorious praise is sung,
Touch my lips, unloose my tongue,
That my joyful soul may bless
Christ the Lord, my Righteousness.

While the prayers of saints ascend,
God of Love, to mine attend.
Hear me, for Thy Spirit pleads;
Hear, for Jesus intercedes.