LOVE is the blossom where there blows
Every thing that lives or grows:
Love doth make the Heav'ns to move,
And the Sun doth burn in love:
Love the strong and weak doth yoke,
And makes the ivy climb the oak,
Under whose shadows lions wild,
Soften'd by love, grow tame and mild:
Love no med'cine can appease,
He burns the fishes in the seas:
Not all the skill his wounds can stench,
Not all the sea his fire can quench.
Love did make the bloody spear
Once a leavy coat to wear,
While in his leaves there shrouded lay

I would rather drink than eat,
And though I superbly sup,
Food, I feel, can never beat
Delectation of the cup.
Wine it is that crowns the feast;
Fish and fowl and fancy meat
Are of my delight the least:
I would rather drink than eat.

Though no Puritan I be,
And have doubts of Kingdom Come,
With those fellows I agree
Who deplore the Demon Rum.
Gin and brandy I decline,
And I shy at whisky neat;
But give me rare vintage wine,--

Old Noah he had an ostrich farm and fowls on the largest scale,
He ate his egg with a ladle in a egg-cup big as a pail,
And the soup he took was Elephant Soup and fish he took was Whale,
But they all were small to the cellar he took when he set out to sail,
And Noah he often said to his wife when he sat down to dine,
"I don't care where the water goes if it doesn't get into the wine."

The cataract of the cliff of heaven fell blinding off the brink
As if it would wash the stars away as suds go down a sink,

Light up your pipe again, old chum, and sit awhile with me;
I've got to watch the bannock bake -- how restful is the air!
You'd little think that we were somewhere north of Sixty-three,
Though where I don't exactly know, and don't precisely care.
The man-size mountains palisade us round on every side;
The river is a-flop with fish, and ripples silver-clear;
The midnight sunshine brims yon cleft -- we think it's the Divide;
We'll get there in a month, maybe, or maybe in a year.

It doesn't matter, does it, pal? We're of that breed of men

When you wear a cloudy collar and a shirt that isn't white,
And you cannot sleep for thinking how you'll reach to-morrow night,
You may be a man of sorrows, and on speaking terms with Care,
And as yet be unacquainted with the Demon of Despair;
For I rather think that nothing heaps the trouble on your mind
Like the knowledge that your trousers badly need a patch behind.

I have noticed when misfortune strikes the hero of the play,
That his clothes are worn and tattered in a most unlikely way;

Leron-leron sinta, umakyat sa papaya
Dala-dala’y buslo’, sisidlan ng bunga

In a dusty village in Cagayan Valley,
Ramon and his father were planting rice when soldiers

appeared on their farm. They questioned his father,
if he’d seen any communist rebels recently

in the area, and when he did not give them
a good enough answer, they beat him with the blunt ends

of their rifles, shot him as he was lying
on the ground. Ramon snuck away but remained hidden

in nearby bushes, to witness the soldiers

When the lucent skies of morning flush with dawning rose once more,
And waves of golden glory break adown the sunrise shore,
And o'er the arch of heaven pied films of vapor float.
There's joyance and there's freedom when the fishing boats go out.

The wind is blowing freshly up from far, uncharted caves,
And sending sparkling kisses o'er the brows of virgin waves,
While routed dawn-mists shiver­oh, far and fast they flee,
Pierced by the shafts of sunrise athwart the merry sea!

Behind us, fair, light-smitten hills in dappled splendor lie,

When the dark comes down, oh, the wind is on the sea
With lisping laugh and whimper to the red reef's threnody,
The boats are sailing homeward now across the harbor bar
With many a jest and many a shout from fishing grounds afar.
So furl your sails and take your rest, ye fisher folk so brown,
For task and quest are ended when the dark comes down.

When the dark comes down, oh, the landward valleys fill
Like brimming cups of purple, and on every landward hill
There shines a star of twilight that is watching evermore

When once the twilight locks no longer
Locked in the long worm of my finger
Nor damned the sea that sped about my fist,
The mouth of time sucked, like a sponge,
The milky acid on each hinge,
And swallowed dry the waters of the breast.

When the galactic sea was sucked
And all the dry seabed unlocked,
I sent my creature scouting on the globe,
That globe itself of hair and bone
That, sewn to me by nerve and brain,
Had stringed my flask of matter to his rib.

My fuses are timed to charge his heart,
He blew like powder to the light

What fish feel,
birds feel, I don't know--
the year ending.


Translated by Robert Hass