(Manyoshu 3243)

處女等之
<麻>笥垂有
續麻成
長門之浦丹
朝奈祇尓
満来塩之
夕奈祇尓
依来波乃
<彼>塩乃
伊夜益舛二 彼浪乃
伊夜敷布二
吾妹子尓
戀乍来者
阿胡乃海之 荒礒之於丹
濱菜採
海部處女等
纓有
領巾文光蟹 手二巻流
玉毛湯良羅尓
白栲乃
袖振所見津
相思羅霜

Modern Japanese

Hiragana Pronounciation


(Manyoshu 3242)

百岐年
三野之國之
高北之
八十一隣之宮尓
日向尓
行靡闕矣
有登聞而
吾通<道>之
奥十山
<三>野之山
<靡>得
人雖跡 如此依等
人雖衝
無意山之
奥礒山
三野之山

Modern Japanese

Hiragana Pronounciation


(Manyoshu 3240)


命恐
雖見不飽
楢山越而
真木積
泉河乃
速瀬
<竿>刺渡
千速振
氏渡乃
多企都瀬乎 見乍渡而
近江道乃
相坂山丹
手向為
吾越徃者
樂浪乃 志我能韓埼
幸有者
又反見
道前
八十阿毎 嗟乍
吾過徃者
弥遠丹
里離来奴
弥高二 山<文>越来奴
劔刀
鞘従拔出而
伊香胡山
如何吾将為 徃邊不知而

Modern Japanese

Hiragana Pronounciation


(Manyoshu 3239)

近江之海
泊八十有
八十嶋之
嶋之埼邪伎
安利立有
花橘乎
末枝尓
毛知引懸
仲枝尓
伊加流我懸
下枝尓
<比>米乎懸 己之母乎
取久乎不知
己之父乎
取久乎思良尓
伊蘇婆比座与 伊可流我等<比>米登

Modern Japanese

Hiragana Pronounciation


Pages

Subscribe to RSS - Japanese