Traditional

洞仙歌 對梅

Simplified

洞仙歌 对梅

疏枝冷蕊,腊前时初破。
年后才多玉妃堕。
问梅轩白发,寂对空株,期三百六十,谁同幽坐。
孔方兄善幻,半幅溪藤,貌出缁尘素衣*。
当盛暑展图看,据失炎蒸,甚欲摘倾筐三个。
又却被,旁人劝休休,怕他日盐羹,凤毛无和。

Pronunciation

dòng xiān gē duì méi


Traditional

洞仙歌 石山

Simplified

洞仙歌 石山

伊谁斧凿,此玲珑岩岫。
至巧先天化工手。
又不知何地,夜壑深藏,今留待,白发诗人携走。
向宣和废苑,睥睨高株,欲转愁回万千首。
期出处与君偕,立则参前,卷密可怜之襟袖。
尚未敢,云能此私从,怕雷雨冥冥,六丁来取。

Pronunciation

dòng xiān gē shí shān


Traditional

定風波 題軸軒左右埋二石檻植荷其中

Simplified

定风波 题轴轩左右埋二石槛植荷其中

旋汲清泉石斛方。
便疑身已置江乡。
八九吞胸云梦小。
应笑。
白头儿戏未曾忘。
荷叶且看张翠盖。
此外。
芙蓉谁望集朱裳。
还有不如人意处。
遮去。
碧天明日照泱泱。

Pronunciation

dìng fēng bō tí zhóu xuān zuǒ yòu mái èr shí jiàn zhí hé qí zhōng


Traditional

定風波 南州以菌生竹間為蕈,並樹雞瘦

Simplified

定风波 南州以菌生竹间为蕈,并树鸡瘦

为之蕈,盖得竹余气而生。
然以世多未见,故祥之,余以理推如此,唐古宪佥笔生菌绘为图,因有是作五马双旌出郡堂。
归来椽笔对凝香。
只为好书天作意。
相戏。
故生三秀在毫芒。
不是画师生手触。
拳曲。
层云连叶几何长。
我有一占君试记。
何事。
已开他日判花祥。

Pronunciation

dìng fēng bō nán zhōu yǐ jūn shēng zhú jiān wéi xùn , bìng shù jī shòu


Traditional

小重山 風雨折枝詞

Simplified

小重山 风雨折枝词

早是清明应候风。
势如沧海浪,怒号空。
更兼泼火雨冥蒙。
如何得,枝上有残红。
最惜牡丹丛。
晓来吹尽折,教儿童。
且为支拄曲兰中。
还堪

Pronunciation

xiǎo zhòng shān fēng yǔ zhē zhī cí


Traditional

小重山 女歸寧還襄陽

Simplified

小重山 女归宁还襄阳

江渚蒹葭白露系。
云间浑未有,早鸿飞。
人情难在别庭闱。
携诸幼,孤艇溯流归。
七十古来稀。
乃翁筋力,尚未衰微。
岘山不是远相违。

Pronunciation

xiǎo zhòng shān nǚ guī níng huán xiāng yáng


Traditional

南鄉子

Simplified

南乡子

日觉鬓霜加。
欲对清尊恋物华。
离别纷纷长眩眼,生花。
易散难抟掌上沙。
蓬意不依麻。
未必移居汉水涯。
前日曾于遗集序,张夸。
素范清风

Pronunciation

nán xiāng zǐ


Traditional

南鄉子 次馮雪崖韻二首

Simplified

南乡子 次冯雪崖韵二首

荆宪品皆加。
才罢还除世共华。
恨杀岘山山下路,梅花。
谁醉双瓶玉照沙。
涂水听宣麻。
行脚阳春起未涯。
君去莫嗟风土异,堪夸。
君祖乡邻

Pronunciation

nán xiāng zǐ cì féng xuě yá yùn èr shǒu


Traditional

南鄉子 遊洪山寺

Simplified

南乡子 游洪山寺

良月大洪山。
枫叶青青柏叶殷。
一树桃花修竹里,天悭。
连见春风一岁闲。
争挽插云鬟。
日暮金鞍未拟还。
偏与歌姝相照,朱颜。
应笑诗人两

Pronunciation

nán xiāng zǐ yóu hóng shān sì


Traditional

木蘭花 劉子善得常德壽梅圖持歸鎮江壽

Simplified

木兰花 刘子善得常德寿梅图持归镇江寿

寿梅纸本传常武。
远寿梅轩归北固。
爱梅无有似君贪,东极吴中西尽楚。
黄昏清浅孤山路。
能对春风旬日许。
不如满岁画中看,冷蕊疏枝常照

Pronunciation

mù lán huā liú zǐ shàn dé cháng dé shòu méi tú chí guī zhèn jiāng shòu


Pages

Subscribe to RSS - Chinese