Traditional

臨江仙 壽尹留守

Simplified

临江仙 寿尹留守

六月泺阳天似水，月弓初上新弦。
一篇来寿我同年。
帝京贤牧守，人世妙神仙。
年甲偶同人却别，我今早已华颠。
羡君福禄正如川。
印章金磊磊，阶树玉娟娟。

Pronunciation

lín jiāng xiān shòu yǐn liú shǒu


Traditional

鵲橋仙 次中庵韻題解安卿盆梅 中庵有奇石名

Simplified

鹊桥仙 次中庵韵题解安卿盆梅 中庵有奇石名

南枝春盛，斜斜整整。
犹带孤山光景。
相逢索笑耐尊空，向老瓦盆中自省。
风霜人老，关河路永。
赖得生成惯冷。
凭谁移傍太初岩，待雪月交

Pronunciation

què qiáo xiān cì zhōng ān yùn tí jiě ān qīng pén méi zhōng ān yǒu qí shí míng


Traditional

太常引 壽高麗王

Simplified

太常引 寿高丽王

沁园岁岁菊留芳。
待此日，庆真王。
金鼎燮和元。
造寿域，同开八荒。
河山带砺，一传千岁，地久与天长。
晴日上扶桑。
便先照，琼阶玉觞。

Pronunciation

tài cháng yǐn shòu gāo lì wáng


Traditional

天仙子 壽杜左丞

Simplified

天仙子 寿杜左丞

一自寿仙临杜曲。
岁岁小春春意熟。
泰阶相向更分明，调玉烛。
扶钧轴。
突兀眼前惟此屋。
折得岁寒枝上玉。
拟祝翠尊还觉俗。
何如绣采在庭前，看未足。
杯方续。
周鲁后先光汗竹。

Pronunciation

tiān xiān zǐ shòu dù zuǒ chéng


Traditional

千秋歲 壽劉中庵

Simplified

千秋岁 寿刘中庵

报梅开处。
又报君初度。
冰雪种，琼瑶树。
重逢仍妩媚，方发非迟暮。
春满面，广平消得平生赋。
观里桃应妒。
无奈冰霜。
香不断，清如许。
从教吹笛裂，自有和羹具。
花会否，明年相见沙堤路。

Pronunciation

qiān qiū suì shòu liú zhōng ān


Traditional

菩薩蠻 次韻郭安道探梅

Simplified

菩萨蛮 次韵郭安道探梅

孤根自是春怜惜。
一苞生意何曾息。
南北本同枝。
先开先得诗。
风来元不约。
冷暖凭斟酌。
花落又花开。
年年去复来。

Pronunciation

pú sà mán cì yùn guō ān dào tàn méi


Traditional

蝶戀花 戲題疏齊怡雲詞後

Simplified

蝶恋花 戏题疏齐怡云词后

长忆山中云共住。
出处无心，只恨云无语。
今日能歌还解舞。
不堪持寄山中侣。
谁道解愁愁更聚。
自有卿卿，惯画双眉妩。
问取悭风并涩雨。

Pronunciation

dié liàn huā xì tí shū qí yí yún cí hòu


Traditional

蝶戀花 壽陳北山

Simplified

蝶恋花 寿陈北山

月挂新年弓未彀。
璧水溶溶，已觉春光透。
国子先生松竹友。
一尊请为斯文寿。
况是雪中萱树茂。
华萼相辉，天地同长久。
何处东风吹雅奏。

Pronunciation

dié liàn huā shòu chén běi shān


Traditional

沁園春 壽晉軒

Simplified

沁园春 寿晋轩

久笑君家无此客，年年天际遥瞻。
文星明似半规蟾。
槐厅风细细，莲烛夜厌厌。
尚记当年飞鹤谱，重随贺燕呢喃。
逢迎一笑卷疏帘。
花开春未减，日永酒频添。

Pronunciation

qìn yuán chūn shòu jìn xuān


沁园春 寿节秋谷平章十一月朔

河汉无云，淡月疏星，玉宇初澄。
渐金仙掌上，露华高洁，西风阵里，霜气ㄚΧ。
浪蕊浮花，狂茨＊蔓，此日纷纷一扫平。
谁欤似，有天公锡号，秋谷山人。
须知与物为春。
向＊敛中间寓至仁。
是＊麟盛旦，黄钟应候，一阳方动，万汇俱萌。
亿兆苍生，钧陶系命，寿国端台寿此身。
梅花远，倩新词描写，来侑芳尊。

Pages

Subscribe to RSS - Chinese