Traditional

題梅花寒雀圖

Simplified

题梅花寒雀图

残雪晓。
窗外幽禽小。
春声初动苔枝袅。
花落知多少。
春起早。
苦被东风恼。
绿阴青子归来早。
满径生芳草。

Pronunciation

tí méi huā hán què tú


Traditional

法駕導引 廬山尋真觀題

Simplified

法驾导引 庐山寻真观题

栏干曲,正面碧崔嵬。
岚气着衣成紫雾,墨香横壁长苍苔。
柏影扫空台。
江海客,欲去更徘徊。
雾发云鬟何处在,风泉雪磴几时来。
鹤翅九秋

Pronunciation

fǎ jià dǎo yǐn lú shān xún zhēn guān tí


Traditional

南鄉一翦梅 招熊少府

Simplified

南乡一翦梅 招熊少府

南阜小亭台。
薄有山花以次开。
寄语多情熊少府,晴也须来。
雨也须来。
随意且衔杯。
莫惜春衣坐绿苔。
若待明朝风雨过,人在天涯。
春在天

Pronunciation

nán xiāng yī jiǎn méi zhāo xióng shǎo fǔ


Traditional

浣溪沙

Simplified

浣溪沙

风力清严扫暮烟。
纤尘不疑月婵娟。
太虚那得有中边。
大地山河空复影,九霄宫阙旧无传。
几承剑气一飘然。

Pronunciation

huàn xī shā


Traditional

浣溪沙 次韻禮院孟子周僉院秋夜曲二疊

Simplified

浣溪沙 次韵礼院孟子周佥院秋夜曲二叠

天阔秋高初夜长。
浮尘消尽雾苍茫。
澄澄孤月转危墙。
金井有声惟坠露,玉阶无色乍疑霜。
不闻人语只吟*。

Pronunciation

huàn xī shā cì yùn lǐ yuàn mèng zǐ zhōu qiān yuàn qiū yè qū èr dié


Traditional

十六字令 案詞品卷一誤作周邦彥詞。詞綜卷

Simplified

十六字令 案词品卷一误作周邦彦词。词综卷

眠。
月影穿窗白玉钱。
无人弄,移过枕函边。
张安国集中三首,蔡伸道集中一首,其首俱以一字句断,今本讹眠字为明,遂作三字句断,非也。
是词见天机馀锦,系周晴川作。
今相沿刻周美成,然片玉集无此,其不系美成明矣。

Pronunciation

shí liù zì líng àn cí pǐn juàn yī wù zuò zhōu bāng yàn cí 。 cí zōng juàn


Traditional

西江月 托箕仙降筆(原無調名據律補)

Simplified

西江月 托箕仙降笔(原无调名据律补)

今日瑶池大会,群仙不肯来临。
真笔传语郑郎君,记得相嘲妒行。
好个木兰花慢,休题相契分明。
君还要问那香魂,正在仙宫听命。

Pronunciation

xī jiāng yuè tuō jī xiān jiàng bǐ ( yuán wú diào míng jù lǜ bǔ )


Traditional

托箕仙降筆

Simplified

托箕仙降笔

缘惨双鸾,香魂犹自多迷恋。
芳心密语在身边,如见诗人面。
又是柔肠未断。
奈天不从人愿。
琼消玉减,梦魂空有,几多愁怨。

Pronunciation

tuō jī xiān jiàng bǐ


Traditional

木蘭花慢 和鄭禧

Simplified

木兰花慢 和郑禧

看红笺写恨,人醉倚,夕阳楼。
正故里梅花,才传春信,先认儒流。
此生料应缘浅,绮窗下,雨怨共云愁。
如今杏花娇艳,珠帘懒下银钩。
丝萝乔树欲依投。
此景两悠悠。
恐莺老花残,翠嫣红减,辜负春游。
蜂媒问人情思,总无言,应只自低头。
梦断东风路远,柔情犹为迟留。

Pronunciation

mù lán huā màn hé zhèng xǐ


Traditional

木蘭花慢 和鄭禧

Simplified

木兰花慢 和郑禧

爱风流俊雅,看笔下,扫云烟。
正困倚书窗,慵拈针线,懒咏诗篇。
红叶未知谁寄,慢踌躇,无语小窗前。
燕子知人有意,双双飞度花边。
殷勤一笑问英贤。
夫乃妇之天。
恐薛媛图形,楚材兴叹,唤醒当年。
叠叠满枝梅子,料今生,无分共坡仙。
赢得鲛绡帕上,啼痕万万千千。

Pronunciation

mù lán huā màn hé zhèng xǐ


Pages

Subscribe to RSS - Chinese