Traditional

小輔茅亭新成

Simplified

小辅茅亭新成

榆柳清阴下，茅亭近水湄。
抵檐栽美竹，横榻赋新诗。
朴陋从人笑，栖迟止自怡。
岁寒天地肃，松雪有心期。

Pronunciation

xiǎo fǔ máo tíng xīn chéng


Traditional

書事

Simplified

书事

客舍如僧舍，秋风几席清。
竹孙仍带箨，鸠妇已呼晴。
年老心情减，官卑去就轻。
京师名籍甚，郑子岂其卿。

Pronunciation

shū shì


Traditional

風雨宿江上

Simplified

风雨宿江上

风雨萧萧作暮寒，半晴烟霭有无间。
残红一抹沉天日，湿翠千重隔岸山。
短发不羞黄叶乱，寸心长羡白鸥闲。
涛声午夜喧孤枕，梦入潇湘落木湾。

Pronunciation

fēng yǔ sù jiāng shàng


Traditional

村行

Simplified

村行

墟落依林莽，茅庐出短墙。
儿童避车马，父老馈壶浆。
半湿田新雨，犹青枣未霜。
逢人问丰歉，一一叹声长。

Pronunciation

cūn xíng


Traditional

庚戌元日

Simplified

庚戌元日

旧日屠苏饮最先，而今追想尚依然。
故人对酒且千里，春色惊心又一年。
习俗天涯同爆竹，风光塞外只寒烟。
残年无复功名望，志在苏君二顷田。

Pronunciation

gēng xū yuán rì


Traditional

不眠

Simplified

不眠

不眠披短褐，曳杖出门行。
月近中秋白，风从半夜清。
乱离惊昨梦，飘泊念平生。
泪眼依南斗，难忘去国情。

Pronunciation

bù mián


Traditional

人雁吟

Simplified

人雁吟

雁飞渡江谋稻梁，江人趁熟亦渡江。
雁下江中唼苹藻，人饥尽属江中央。
天长水阔罗网多，无衣无食可奈何？
人声未断雁声起，弃儿呱呱道傍死。
不见雁春还北飞，人今去此将何之。
叹息人穷不如鸟，何日相随如雁归。

Pronunciation

rén yàn yín


Pages

Subscribe to RSS - Chinese