Traditional

荷葉

Simplified

荷叶

圆的破蓬苞,孤茎上藕梢。
雨撑栖鹭屋,风卷荫龟巢。

溪友裁巾帻,虚人作饭包。
小娃曾已折,新月里湖坳。

Pronunciation

hé yè


Traditional

秋日舟中見蝶

Simplified

秋日舟中见蝶

趁暖戏晴川,依人上画船。
粉销烟翅薄,香冷露须拳。

野菜疏篱外,山花小径边。
夜深桃李梦,犹在绮罗筵。

Pronunciation

qiū rì zhōu zhōng jiàn dié


Traditional

秋齋雜賦(其五)

Simplified

秋斋杂赋(其五)

逻卒去不返,行人愁未回。
正须犀作甲,毋用玉为杯。

清泪寻常落,丹心早晚灰。
交仍期管鲍,书或似邹枚。

Pronunciation

qiū zhāi zá fù ( qí wǔ )


Traditional

秋齋雜賦(其四)

Simplified

秋斋杂赋(其四)

晚树霜犹碧,秋花雨未黄。
戎衣轻绣锦,旅食尚糟糠。

驿路千山隔,河流一苇航。
毋忧兵不战,已定法三章。

Pronunciation

qiū zhāi zá fù ( qí sì )


Traditional

秋齋雜賦(其三)

Simplified

秋斋杂赋(其三)

叹息冯唐老,吁嗟李广贤。
穷通元有命,生死讵非天。

鼓角西风里,江湖短发前。
南飞有鸿雁,一字若为传。

Pronunciation

qiū zhāi zá fù ( qí sān )


Traditional

秋齋雜賦(其二)

Simplified

秋斋杂赋(其二)

今日长洲苑,秋风列羽旗。
不图新约法,复见旧威仪。

鼓舞儿童乐,歌谣父老悲。
烟埃方衮衮,禾黍正离离。

Pronunciation

qiū zhāi zá fù ( qí èr )


Traditional

秋齋雜賦(其一)

Simplified

秋斋杂赋(其一)

刘表知先主,怀王识沛公。
未闻收夏口,先已入关中。

今古车书异,兴衰历数同。
方惊鸡作凤,当信鹜非鸿。

Pronunciation

qiū zhāi zá fù ( qí yī )


Traditional

雪中燕

Simplified

雪中燕

燕雪两差池,相兼拂绣帏。
玉楼迷故垒,珠箔见乌衣。

斜讶冲花落,轻疑掠絮飞。
晓寒人未起,还认画梁归。

Pronunciation

xuě zhōng yàn


Traditional

雪中柳

Simplified

雪中柳

春雪晚萧萧,随莺上柳条。
渐将丝共结,终与絮俱飘。

泪粉凝啼眼,珍珠压舞腰。
东风自怜惜,留映赤栏桥。

Pronunciation

xuě zhōng liǔ


Traditional

廢宅行

Simplified

废宅行

弓刀挂墙旗拂瓦,行人过门须下马。
日暮将军纵酒归,白棒横街人乱打。

朱门一闭春草积,官印斜封泥涴壁。
守卒收釐屋后池,邻翁晒麦阶前石。

帘幕当年尽绮罗,网丝颠倒腐萤多。
杏梁风雨丹青湿,时有野鸠来做窠。

楼台易成还易废,前年犹是桑麻地。

Pronunciation

fèi zhái xíng


Pages

Subscribe to RSS - Chinese