Traditional

習字

Simplified

习字

间日视阁章,山庄有清暇,有暇亦何为,读书及习射。
书亦六艺一,自古重墨稼,棐几铺玉版,嘉荫就松架。
缮性归平易,变体祛奇诧,举首瞻奎文,当年此消夏。

Pronunciation

xí zì


Traditional

海東青行

Simplified

海东青行

鸷鸟种不一,海青称俊绝,摩空健翮上层霄,千里下击才一瞥。
当其脱韝始纵时,风力未会迟飞掣,群燕缘扑或坠落,何异淮阴胯下气且折。
鹰鹯之雏可罹(四童),海青之雏得未逢,闻之育卵大海东,追逐天鹅入云中,回顾忽失故国踪。
海东青,尔不远为利,尔不高腾空,安得受制于人垂头仰饲居樊笼!
王孙莫恨未央宫!

Pronunciation

hǎi dōng qīng xíng


Traditional

雜詩

Simplified

杂诗

水至清无鱼,人至察无徒,无鱼非水德,无徒势云孤。
鱼岂离于水,潜渊转江湖,人岂离于世,适将他有图。

知一贵知二,通变乃达常,不逆复不亿,抑亦先觉良。
吹芋三百人,隐笑齐宣王。

Pronunciation

zá shī


Traditional

蕭山道中作

Simplified

萧山道中作

溪窄绿塍阔,水肥乌榜轻。
开篷画芃蒨,挂席剪澄明。
南国春方丽。
越天云复晴。
山阴指明日,已是镜中行。

Pronunciation

xiāo shān dào zhōng zuò


Traditional

煙雨樓用韓子祁詩韻

Simplified

烟雨楼用韩子祁诗韵

春云欲泮旋濛濛,百顷南沏一棹通。
回望还迷堤柳绿,到来才辨榭梅红。
不殊图画倪黄境,真是楼台烟雨中。
欲倩李牟携铁笛,月明度曲水晶宫。

Pronunciation

yān yǔ lóu yòng hán zǐ qí shī yùn


Traditional

響屧廊

Simplified

响屧廊

夹径多长松,度松渐豁敞。
伊昔构曲廊,夷光留屧响。
屧响久不闻,春烟蒙蔓莽。
小草设有知,云见人来往。

Pronunciation

xiǎng xiè láng


Traditional

遊金山寺用蘇軾韻兼效其體

Simplified

游金山寺用苏轼韵兼效其体

平生不戒游览兴,西浮于洛东观海,轻舟风利过维扬,此间初识有江在。
巾流嵽嶫如补陀八功德水澄无波,精蓝信宿可留憩,层楼阿阁何须多。
青雀黄龙尽收楫,笳吹笙歌送西日,帆樯远近挂红灯,照入江天星点赤。
髯翁醉醒风雅魄,奇句孤吟深夜黑,信耶非耶漫强明,律中要使鬼神惊。
六百年来人莫识,我偶拈庚答风物。
滥觞远忆巴岷山,土鼓云门拳石顽,清赏凭高兴未已,烹茶更试中泠水。

Pronunciation

yóu jīn shān sì yòng sū shì yùn jiān xiào qí tǐ


Traditional

賜沈德潛

Simplified

赐沈德潜

水碧山明吴下春,三年契阔喜相亲。
玉皇案吏今烟客,天子门生更故人。
别后诗裁经细检。
当前民瘼听频陈。
老来底越精神健,劫外胎禽雪里筠。

Pronunciation

cì shěn dé qián


Pages

Subscribe to RSS - Chinese