(七夕) (Manyoshu 2092)

天地跡
別之時従
久方乃
天驗常
<定>大王
天之河原尓

月累而
妹尓相
時候跡
立待尓 吾衣手尓
秋風之
吹反者
立<座>
多土伎乎不知 村肝
心不欲
解衣
思乱而
何時跡 吾待今夜
此川
行長
有得鴨

Modern Japanese

Hiragana Pronounciation


(七夕) (Manyoshu 2089)

乾坤之
初時従
天漢
射向居而
一年丹
兩遍不遭
妻戀尓
物念人
天漢
安乃川原乃
有通
出々乃渡丹 具穂船乃
艫丹裳舳丹裳
船装
真梶繁<抜>
旗<芒>
本葉裳具世丹 秋風乃
吹<来>夕丹
天<河>
白浪凌
落沸
速湍渉 稚草乃
妻手枕迹 大<舟>乃
思憑而
滂来等六
其夫乃子我 荒珠乃
年緒長
思来之
戀将盡
七月
七日之夕者 吾毛悲焉

Modern Japanese

Hiragana Pronounciation


Pages

Subscribe to RSS - Japanese