Traditional

滿庭芳 寄馬行街董公書

Simplified

满庭芳 寄马行街董公书

同侗稽首,董公道伟。
自远清论三岁。
渴德之怀,笔舌岂能尽意。
伏想迩来法候,愈冲和,燕居无滞。
予今则,处环墙养拙,毋劳齿记。
幸遇便风经过,把狂吟尺牍,通为一寄。
岁月堂堂归去,有如流水。
性命速宜了干,启虔诚,幸恕僭易。
山侗拜,董公道伟,及诸道契。

Pronunciation

mǎn tíng fāng jì mǎ xíng jiē dǒng gōng shū


Traditional

滿庭芳 邀姚公書

Simplified

满庭芳 邀姚公书

山侗稽首,自别姚仙。
思心度日如年。
即此清清雨霁,遍润芝田。
伏惟神明协相,处安闲,法体け然。
钰如昨,荷寻常留念,书信相传。
辄有微言相恳,谭仙去相邀,鹤羽翩翩。
傥若携云光访,感激难言。
些儿闲中闲事,待贤来,面罄不宣。
山侗拜,上玄中玄玉座前。

Pronunciation

mǎn tíng fāng yāo yáo gōng shū


Traditional

滿庭芳 謝鹹陽王法師

Simplified

满庭芳 谢咸阳王法师

山侗入道,远离巢窝。
专心一志如何。
决要烟消火灭,保养冲和。
谁知因而借宿,稍相违,便起风波。
伤功行,起无明怪劣,诗曲嘲他。
蓦想从前自咒,将身比驴牛,象马驼骡。
追悔无由,不免放效廉颇。
专专负荆谢罪,望吾师,痛挞则个。
琢磨过,免教真性,再见阎罗。

Pronunciation

mǎn tíng fāng xiè xián yáng wáng fǎ shī


Traditional

滿庭芳 詠和師叔辭世

Simplified

满庭芳 咏和师叔辞世

和公师叔,猛悟良缘。
弃官纳印休权。
远俗终南山下,庵盖茅椽。
身披麻衣纸袄,乐清闲,笑傲林泉。
怀美玉,便韬光隐迹,二十馀年。
因甚山侗侍奉,遇风仙曾说,活底神仙。
端的非常辞世,满室祥烟。
经年忽然空里,便贻子,画钓诗篇。
专诫我,莫教失见,休要夸玄。

Pronunciation

mǎn tíng fāng yǒng hé shī shū cí shì


Traditional

滿庭芳 重陽真人升霞之後

Simplified

满庭芳 重阳真人升霞之后

重阳师父,预指南京。
果然得赴蓬瀛。
四假凡躯弃下,真性超升。
*仪桥边出现,劝臧公,早做修行。
垂教语,遮性命事大,名利休争。
更有登州大薛,在终南一遇,端的分明。
刘蒋张翁得药,身体康宁。
昆明池西人见,向空中,舞袖轻轻。
因得道,做神仙,久视长生。

Pronunciation

mǎn tíng fāng zhòng yáng zhēn rén shēng xiá zhī hòu


Traditional

滿庭芳 重陽真人升霞之前

Simplified

满庭芳 重阳真人升霞之前

重阳师父,遇吕真人。
养成神内之神。
心起慈悲不住,开阐良因。
时时出神入梦,化人人,要出迷津。
登州北,有布王曾见,海里腾身。
华表巨才高氏,在东牟郊外,或见其真。
曾共南京针李,中都开尊。
当初幻躯在日,尚如斯,出现频频。
况今也,得成蝉蜕,永占长春。

Pronunciation

mǎn tíng fāng zhòng yáng zhēn rén shēng xiá zhī qián


Traditional

蜀葵花 鳴鶴餘音卷五

Simplified

蜀葵花 鸣鹤馀音卷五

上仙传秘诀。
只要尘情灭。
意马与心猿,牢锁闭,莫放劣。
戒悭贪是非,人我无明断绝。
把巧辩聪明都守拙。
紫殿元君歇。
宝鼎丹砂结。
也休问龙虎,铅汞絮繁说。
向迷云堆里,捧出一轮皎月。
方表信,希夷门户列

Pronunciation

shǔ kuí huā míng hè yú yīn juàn wǔ


Traditional

宜靖三臺 化丹陽 同上

Simplified

宜靖三台 化丹阳 同上

有限形躯,无涯火院,刹那催促光阴。
想人生,有似当风烛,整日家,昼忙夜惊。
有等愚迷,千思万想,家缘逼迫浑沉。
爱子怜妻,被冤家,系缆萦身。
猛悟回头,名缰割断,恩山推倒重重。
将爱海跳出,清闲乐道逍遥,半张纸,一张琴。
土榻安眠,牢拴意马,莫教斗乱身心。
慧剑挥时,斩群魔,万神自宁。
二*相交,龙奔虎走,金乌玉兔相迎。
入玉炉,金鼎丹砂,炼阳神,出朝玉京。
此个家风,冰清玉洁,点头多谢知音。
欲要成双全后,价值千金。

Pronunciation

yí jìng sān tái huà dān yáng tóng shàng


Traditional

六麽令 鳴鶴餘音卷四

Simplified

六么令 鸣鹤馀音卷四

真清真静,便是虎和龙。
澄澄湛湛,婴儿姹女自升腾。
寂默刀圭根本,斋戒换西东。
时中十二,常常觉照,内调神气玉炉功。
何须寻枝摘叶,岂论语丹经。
假馀玄妙,知懒惰亦成空。
灭睡忘言除欲,饮膳少丰融。
外系疏啬,人情淡薄,念头打破渐幽通。

Pronunciation

liù me líng míng hè yú yīn juàn sì


Traditional

滿庭芳 立誓狀外戒

Simplified

满庭芳 立誓状外戒

专烧誓状,谨发盟言。
遵依国法为先。
但见男儿女子,父母如然。
水除气财酒色,弃荣华,戒断腥膻。
常清静,更谦和恭谨,无党无偏。
布素婪耽度日,饥寒后,须凭展手街前。
不得贪财诳语,诈做高贤。
常怀慎终如始,遇危难,转要心坚。
如退道,愿分身万段,永镇黄泉。

Pronunciation

mǎn tíng fāng lì shì zhuàng wài jiè


Pages

Subscribe to RSS - Chinese