Traditional

三奠子 登河中迎煦樓故址,即唐崔徽白樓也

Simplified

三奠子 登河中迎煦楼故址,即唐崔徽白楼也

壮河山表里,百二喉襟。
形胜地,古犹今。
风云全晋在,草木故都深。
淡长空,孤鸟没,总消沉。
东山高卧,梁甫长吟。
人未老,鬓毛侵。
平生多古意,落日更登临。
倚危阑,穷远目,恐伤心。

Pronunciation

sān diàn zǐ dēng hé zhōng yíng xù lóu gù zhǐ , jí táng cuī huī bái lóu yě


Traditional

三奠子 都城七夕

Simplified

三奠子 都城七夕

渺新秋节物,客思天涯。
岩桂重,碧云赊。
烟华萦紫禁,心事梦长沙。
青铜里,人未老,鬓先华。
*帘望月,得巧谁家。
儿女辈,语空*。
露翻梧叶重,河映绮楼斜。
倾云液,歌金缕,岸乌纱。

Pronunciation

sān diàn zǐ dū chéng qī xī


Traditional

風入松 觀燈下半開杏花

Simplified

风入松 观灯下半开杏花

一枝浓艳照华堂。
暖*贮春光。
写生莫羡徐熙笔,风流在,百子池傍。
点缀红妆玉颊,帘苫粉淡宫妆。
静怜疏影伴昏黄。
添麝入*香。
惜花人老情缘在,云屏晚,银烛高张。
细泻一杯春露,浩歌微雨东墙。

Pronunciation

fēng rù sōng guān dēng xià bàn kāi xìng huā


Traditional

玉漏遲 留別淇上諸君

Simplified

玉漏迟 留别淇上诸君

浙江江路杳。
苍茫自叹,南飞鸟鸟。
故国回头,梦里青山吟绕。
手把一麾南去,道不比,八州常调。
君莫笑。
南楼苦要,胡床舒啸。
休扰。
归去扁舟,若比似陶朱,尚犹年少。
飞泳虽殊,友义固应明了。
拟览九江秀色,谁凄断,关河残照。
霜月晓。
去去眼中人少。

Pronunciation

yù lòu chí liú bié qí shàng zhū jūn


Traditional

玉漏遲 前一篇懷舊有感,曰粼吹者,為見寄

Simplified

玉漏迟 前一篇怀旧有感,曰粼吹者,为见寄

越山征路杳。
东南淡淡,长空飞鸟。
俪影同翻,明月一枝乌远。
共道有心避事,甚未若,从渠相调。
君莫笑。
南楼苦要,胡床舒啸。
空扰。
画里江山,总轮与风流,眼中年少。
也学凝儿,官事几时能了。
一曲骊歌未动,还梦到,三山晴照。
江月晓。
莫为赏音稀少。
生也。
孙登者,为足下与诸君也。
二子者,为西溪春山两忘年友也。
后一阕将行即事,曰三山者,福城中山也。
岁梦者,为不肖拜命前后,凡梦三至其处。
曰赏音不少者,为彼中宋吏部陈菊圃者甚众,故云。
二篇自觉语硬音凡,固非乐府正体,望吾子取其直书,可也

Pronunciation

yù lòu chí qián yī piān huái jiù yǒu gǎn , yuē lín chuī zhě , wéi jiàn jì


Traditional

玉漏遲 答南樂令周斡臣來篇

Simplified

玉漏迟 答南乐令周斡臣来篇

竹林幽思杳。
栖迟自叹,离群孤岛。
万里云翔,海树去相依*。
邻笛一声唤起,忆共听,朱丝雅调。
还自笑。
当年已愧,孙登清啸。
清扰。
回首分飞,怅落落相期,望高崧少。
会鲜离多,经世又谁曾了。
二子况成陈迹,落月满,屋梁空照。
庭户晓。
得意眼中人少。

Pronunciation

yù lòu chí dá nán lè líng zhōu wò chén lái piān


Traditional

感皇恩 壽董野莊 本秋澗樂府卷二

Simplified

感皇恩 寿董野庄 本秋涧乐府卷二

健羡玉堂仙,中朝元老。
过眼繁华任纷扰。
百年心事,爱煞野庄春好。
南枝谁道是,调羹了。
风月吟怀,冰霜节操。
千尺青松尽难槁。
春宫调护,好个当年皓。
日边消息近,中书考。

Pronunciation

gǎn huáng ēn shòu dǒng yě zhuāng běn qiū jiàn lè fǔ juàn èr


Traditional

感皇恩 壽左司吳君章母夫人

Simplified

感皇恩 寿左司吴君章母夫人

晓色静帘栊,婺光千丈。
香满含真泛春酿。
洛花呈瑞,照眼一枝先放。
要将金屑粉,妆仙仗。
月榭焚香,松阴扶杖。
好个人间寿星样。
斓斑舞袖,辉映凤池春浪。
年年称庆日,长无恙。

Pronunciation

gǎn huáng ēn shòu zuǒ sī wú jūn zhāng mǔ fū rén


Traditional

感皇恩 壽表弟韓雲卿

Simplified

感皇恩 寿表弟韩云卿

临事羡君材,笑予拙宦。
待诏云龙更英盼。
梦迥孤枕,依旧新丰旅*。
明时无寸补,空留恋。
绿泛莲波,望高霄汉。
洒洒元康济时彦。
诸公延誉,莫为骥淹台院。
百年安健里,千千算。

Pronunciation

gǎn huáng ēn shòu biǎo dì hán yún qīng


Traditional

感皇恩 史總管誠明伯還 川,老懷淒然,有

Simplified

感皇恩 史总管诚明伯还 川,老怀凄然,有

十里走徵车,笑予游宦。
老马为驹望英盼。
客怀相慰,时对凌烟生面。
浩歌虽慷慨,南山粲。
公子翩翩,沉酣经传。
不似当年闭门衍。
杨花归路,肯逐东风流转。
且遮西日去,长安远。

Pronunciation

gǎn huáng ēn shǐ zǒng guǎn chéng míng bó huán chuān , lǎo huái qī rán , yǒu


Pages

Subscribe to RSS - Chinese