Traditional

臨江仙 壽李後山

Simplified

临江仙 寿李后山

种竹栽花溪上宅,此翁初赋归欤。
试尝菊水味何如。
人间霖雨手,天上寿星图。
把酒祝翁千岁寿,翁言政不关渠。
少令高大我门闾。
平反亦多矣,有驷马高车。

Pronunciation

lín jiāng xiān shòu lǐ hòu shān


水调歌头

月来印千水,云去露千山。
乾坤一草亭耳,为我洗愁颜。
东户太湖摇碧,北户长松立铁,此岂是尘寰。
老子乐何事,在山水之间。
算吾生,□□□,只饶闲。
平时斗酒本劳,笑语亲讥讪。
千古武陵溪上,鸡犬也应问讯,春梦落花斑。
李愿大佳士,谁为赋归盘。

Traditional

水調歌頭 題於彥明新居

Simplified

水调歌头 题于彦明新居

东湖浸南麓,北荡带西山。
其中大有佳处,元不减商颜。
上有雁峰千叠,下有龙滩百曲,别是一人寰。
昨夜雨新过,流水到花间。
一张琴,一壶酒,伴渠闲。
诗成真宰应妒,万象入嘲讪。
北海尊*依旧,东里杖藜无恙,未放鬓毛斑。
吾亦秣吾马,不怕路盘盘。

Pronunciation

shuǐ diào gē tóu tí yú yàn míng xīn jū


Traditional

念奴嬌

Simplified

念奴娇

江南春暮,看麦枯蚕老,故乡风物。
缟袂青裙桑下路,笑动斜阳村壁。
鹅鸭比邻,牛羊日夕,父老头如雪。
桑麻旧语,宁论汉庭人杰。
谁办草草杯盘,朱樱绿笋,逸兴尊前发。
冉冉年华吾老矣,目送孤云明灭。
拾穗行歌,摘瓜抱蔓,此事真毫发。
逢君轰饮,与吾唤取明月。

Pronunciation

niàn nú jiāo


Traditional

水調歌頭 雪梅 以上丁藏鈔本續軒渠集卷九詞

Simplified

水调歌头 雪梅 以上丁藏钞本续轩渠集卷九词

崖谷摇落尽,银海眩花生。
霏霏漾漾,闭门三日断行人。
我欲寻幽无路,但见砌平凹凸,粲粲尽堆琼。
片片匀如翦,散入马蹄轻。
梅索笑,竹含贞,酒频倾。
矜香斗色,鼻塞无孔眼瞠瞠。
昔则寒林水墨,今则瑶台琪树,奇妙孰能名。
起舞歌白雪,聊聊我幽情。

Pronunciation

shuǐ diào gē tóu xuě méi yǐ shàng dīng cáng chāo běn xù xuān qú jí juàn jiǔ cí


Traditional

蝶戀花 蠟梅

Simplified

蝶恋花 蜡梅

雪里江梅标致好。
千古诗人,总被横斜恼。
蜡貌栀言愁杀我。
道伊曾向孤山过。
检点花房开几朵。
错引山峰,酿蜜供残课。
三叹楚骚无可考。

Pronunciation

dié liàn huā là méi


Traditional

桃源憶故人 別故人

Simplified

桃源忆故人 别故人

客亭折尽垂杨柳。
马*堤边无有。
唱彻阳关杯酒。
别我平生友。
男儿得意须回首。
鸟兔东飞西走。
临发不堪分手。
恋恋君知否。

Pronunciation

táo yuán yì gù rén bié gù rén


Traditional

如夢令 燈花

Simplified

如梦令 灯花

报道灯花如画。
烨烨文章*绣。
安顾莫风摇,应恐夜寒花瘦。
搔首。
搔首。
结果望天将就。

Pronunciation

rú mèng líng dēng huā


Traditional

風中柳 水碓

Simplified

风中柳 水碓

锦里人家,桑柘阴连西崦。
驶决溪流青似染。
引机激水,作碓依山旁,无朝无暮无丰歉。
德耀当年,杵臼生涯勤俭。
强劝郎温温笑脸。
男儿志气,正欲长光焰。
任顽石,也须头点。

Pronunciation

fēng zhōng liǔ shuǐ duì


Traditional

洞仙歌 早梅

Simplified

洞仙歌 早梅

野亭驿路,尽是寻幽客。
水曲山隈浩无极。
见松荒菊老,岁晏江空,摇落尽,几点南枝消息。
天寒云淡,月弄黄昏色。
绰约真仙藐姑射。
占得百花头上,积雪层冰,捱不去,只恁地皑皑白。
问广平心事竟何如,纵铁石肝肠,也难赋得。

Pronunciation

dòng xiān gē zǎo méi


Pages

Subscribe to RSS - Chinese