Traditional

謁金門 河南府同知高誠之壽

Simplified

谒金门 河南府同知高诚之寿

风渐力。
水翦飞花狼藉。
鼎沸笙歌催举白。
玉堂金马客。
欢动周人颂德。
唤起洛阳春色。
况值日南天道北。
老人星拱极。

Pronunciation

yè jīn mén hé nán fǔ tóng zhī gāo chéng zhī shòu


Traditional

謁金門 再和邦直

Simplified

谒金门 再和邦直

人未晓。
古锦囊中诗草。
抹月批风滋味好。
气吞云梦小。
要把凤楼惊倒。
不学乌台嘲笑。
多少闲愁陶写了。
数篇吟可老。

Pronunciation

yè jīn mén zài hé bāng zhí


Traditional

浣溪沙 壽南陽周文卿八十

Simplified

浣溪沙 寿南阳周文卿八十

生长升平鹤发翁。
儿郎衣采照方瞳。
晨昏甘旨凤城中。
缓步不须鸠杖策,酡颜时藉蚁杯烘。
懒将身世应非熊。

Pronunciation

huàn xī shā shòu nán yáng zhōu wén qīng bā shí


Traditional

浣溪沙 昆山州城西小寺晚憩

Simplified

浣溪沙 昆山州城西小寺晚憩

落日吴江驻画桡。
招提佳处暂逍遥。
海风吹面酒全销。
曲沼芙蓉秋的的,小山丛桂晚萧萧。
几时容我夜吹箫。

Pronunciation

huàn xī shā kūn shān zhōu chéng xī xiǎo sì wǎn qì


Traditional

虞美人 寄壽周子善二月十一日

Simplified

虞美人 寄寿周子善二月十一日

暖风金鼎香醽醁。
想像人如玉。
天南地北两心期。
尔汝忘形,如愿定何时。
夫君正自章台柳。
寿相人希有。
吟余时复饮丹砂。
何必求仙,远访稚川家。

(武陵城中有丹砂井,里人相传饮之者寿,周武陵人也)

Pronunciation

yú měi rén jì shòu zhōu zǐ shàn èr yuè shí yī rì


Traditional

滿庭芳 寒食傷先兄正獻公

Simplified

满庭芳 寒食伤先兄正献公

魂黯雪山,泪零风野,转头三度清明。
感今怀旧,何事不伤情。
文史共、梁园书几,枭虑对、湓浦灯檠。
径行处,洞庭彭蠡,同载赴瑶京。
才名。
人尽羡,朝家大宋,陆氏难兄。
但驽骀小李,少后鹏程。
丹桂树、何论高下,紫荆花、早变枯荣。
微衷苦,乱峰如树,幽恨几时平。

(正献与予尝同寓汴中朝元宫一年,又尝客九江,值初夕,共博而守岁,后同归京师赴举。

Pronunciation

mǎn tíng fāng hán shí shāng xiān xiōng zhèng xiàn gōng


Traditional

巫山一段雲 樸淵瀑布

Simplified

巫山一段云 朴渊瀑布

绝壁开嵌窦,长川挂半天。
跳珠喷玉几千年。
爽气白如烟。
岂学然犀客,谁期驻鹤仙。
淋衣暑汗似流泉。
到此欲装绵。

Pronunciation

wū shān yī duàn yún pǔ yuān pù bù


Traditional

巫山一段雲 黃橋晚照

Simplified

巫山一段云 黄桥晚照

旷望*田路,嵯峨柳院楼。
夕阳行路却回头。
红树五陵秋。
城郭遗基壮,干戈往事悠。
村家童子不知愁。
横笛倒骑牛。

Pronunciation

wū shān yī duàn yún huáng qiáo wǎn zhào


Traditional

巫山一段雲 北山煙雨

Simplified

巫山一段云 北山烟雨

澹澹青空远,亭亭碧*重。
忽惊雷雨送飞龙。
欲洗玉芙蓉。
稍认岩间寺,都迷壑底松。
良工吮笔未形容。
疑是九疑峰。

Pronunciation

wū shān yī duàn yún běi shān yān yǔ


Traditional

巫山一段雲 西江風雪

Simplified

巫山一段云 西江风雪

雪压江边屋,风鸣浦口樯。
时登草阁挂南窗。
云海杳茫茫。
斫脍银丝细,开尊绿蚁香。
高歌一曲礼成江。
肠断贺头网。

Pronunciation

wū shān yī duàn yún xī jiāng fēng xuě


Pages

Subscribe to RSS - Chinese