Traditional

過武塘

Simplified

过武塘

青衫闸转云间路，河水分流过武塘。
客路惯经风雨恶，诗情不减少年狂。
鱼盐市井三吴俗，番岛舟航十丈樯。
杨柳之堤鹅鸭聚，家家茅屋似淮乡。

Pronunciation

guò wǔ táng


Traditional

登竺峰

Simplified

登竺峰

健步攀缘上碧峰，方知绝顶路岐通。
一生如在九霄上，万景都归两目中。
老鹤独翻珠草露，孤猿啸落桂花风。
青箱家世君休问，江左于今事不同。

Pronunciation

dēng zhú fēng


Traditional

下直沽

Simplified

下直沽

拍河健橹比长驱，百尺飞帆下直沽。
浩浩碧天秋气肃，堂堂明月夜窗虚。
旌旗两岸芦花影，鼙鼓三声海浪趋。
转首狂歌望西北，淡烟荒草是幽都。

Pronunciation

xià zhí gū


Traditional

懷古

Simplified

怀古

浮云漠漠云摇天，乳燕翻飞落野田。
轩冕尽知为上客，衣冠谁解说前贤？
闭门种菜殊无策，坐石看松不记年。
世事东风吹马耳，锦帆金谷已茫然。

Pronunciation

huái gǔ


Traditional

客興

Simplified

客兴

鹤鸣猿啸近如何，客里枯衣结薜萝。
峡石卧云山气重，江风翻雨树声多。
狂夫对酒评秦法，野老敲檀和楚歌。
谁似酸斋弄奇崛？
好诗和梦写渔蓑。

Pronunciation

kè xīng


Traditional

有懷

Simplified

有怀

故人零落各山河，触景其如感慨何？
剑槊风生秋气重，琴床月堕夜凉多。
倾杯且得孤怀壮，缆镜那愁两鬓皤。
扰扰黄尘车马客，不知留意在南柯。

Pronunciation

yǒu huái


Traditional

秋晚即事

Simplified

秋晚即事

十年湖海挟飞仙，今日凭高思窅然。
关北又添三尺雪，江南别是一般天。
紫髯老将悬清梦，白面儿郎减少年。
说与南阳诸葛道，草庐虽好莫贪眠。

Pronunciation

qiū wǎn jí shì


Traditional

送僧歸閩

Simplified

送僧归闽

九月三吴树叶红，闽中浑未觉秋风。
上人忽动乡关念，对客莫辞途路穷。
白发岂无诸老在？
青山还与旧时同。
到家检点经行处，应喜庭松雨露浓。

Pronunciation

sòng sēng guī mǐn


Traditional

林壑亭

Simplified

林壑亭

会稽林壑东南胜，结构新亭亦壮哉。
树密不知云出没，山深常听水喧豗。
清幽可许渔樵隐，游赏岂无王谢来？
我欲题诗追李杜，风流不是出群才。

Pronunciation

lín hè tíng


Traditional

江月樓

Simplified

江月楼

永嘉城郭如斗样，魁峰兰若倚青霄。
江空月色上楼白，风挟海声连地摇。
高僧居此兴不浅，闲客登临思亦饶。
我欲与君飞舞去，更呼仙子共吹箫。

Pronunciation

jiāng yuè lóu


Pages

Subscribe to RSS - Chinese