Traditional

舟中雜紀 其一

Simplified

舟中杂纪 其一

水竹连平野,人家带夕阳。
道途忘险阻,风景异寻常。
借艇移行李,持杯看步光。
英雄无所似,堪笑老夫狂。

Pronunciation

zhōu zhōng zá jì qí yī


Traditional

閏七月二十三夜記夢詩 其二

Simplified

闰七月二十三夜记梦诗 其二

对镜多新白,怀人入远思。
山河犹汉魏,风俗想轩义。
小草铜驼恨,荒陵玉雁悲。
平生伊吕志,耕钓岂无为?

Pronunciation

rùn qī yuè èr shí sān yè jì mèng shī qí èr


Traditional

閏七月二十三夜記夢詩 其一

Simplified

闰七月二十三夜记梦诗 其一

历历青山出,翩翩白雁来。
感时徒愤郁,吊古独悲哀。
夜雨凄庭草,秋花老石苔。
客怀消不得,怅望一徘徊。

Pronunciation

rùn qī yuè èr shí sān yè jì mèng shī qí yī


Traditional

雨過 其一

Simplified

雨过 其一

雨过山光润,烟浮野色昏。
清泉流近砌,黄叶拥衡门。
世事凭谁论?
高情只自存。
忽思浣花老,又欲向东屯。

Pronunciation

yǔ guò qí yī


Traditional

有感 其二

Simplified

有感 其二

对镜添惆怅,凭谁论古今?
山河频入梦,风雨独关心。
每念苍生苦,能怜荡子吟。
晚来愁更切,青草落花深。

Pronunciation

yǒu gǎn qí èr


Traditional

有感 其一

Simplified

有感 其一

绝国春风少,荒村夜雨多。
可怜新草木,不识旧山河。
世事纷纷异,人情转转讹。
老怀禁不得,怅望一长歌。

Pronunciation

yǒu gǎn qí yī


Traditional

庚寅春二月三日甲子大雨雪

Simplified

庚寅春二月三日甲子大雨雪

二月甲子雪,霏花冷作围。
乾坤移气象,草木转光辉。
野鸟浑无语,边尘湿不飞。
长安未归客,应是动心机。

Pronunciation

gēng yín chūn èr yuè sān rì jiǎ zǐ dà yǔ xuě


Traditional

南歸

Simplified

南归

去岁离南去,今年自北归。
过淮浑酒贱,出水白鱼肥。
落拓同谁语?
孤高与世违。
最怜谯国子,潦倒说兵机。

Pronunciation

nán guī


Traditional

泊聊城

Simplified

泊聊城

水宿聊城外,忘眠听漏声。
浮烟连野白,孤月近船明。
世变山河在,时移草木惊。
绝怜知己少,感慨独伤情。

Pronunciation

bó liáo chéng


Pages

Subscribe to RSS - Chinese