Traditional

水調歌頭

Simplified

水调歌头

偶为共命鸟,都是可怜虫。
泪与秋河相似,点点注天东。
十载楼中新妇,九载天涯夫婿,首已似飞蓬。
年光愁病里,心绪别离中。
咏春蚕,疑夏雁,泣秋蛩。
几见珠围翠绕,含笑坐东风。
闻道十分消瘦,为我两番磨折。
辛苦念梁鸿。
谁知千里度,各对一灯红。

Pronunciation

shuǐ diào gē tóu


Traditional

宣府逢立秋

Simplified

宣府逢立秋

秋气吾所爱,边城太早寒。
披裘三伏惯,拥被五更残。
风自长城落,天连大漠宽。
摩霄羡鹰隼,健翮尔飞搏。

Pronunciation

xuān fǔ féng lì qiū


Traditional

臥病旬日未己閑書所感

Simplified

卧病旬日未己闲书所感

此地那堪再度年,此身惭愧在灯前。
梦中失哭儿呼我,天末招魂鸟降筵。
好友多从忠节传,人情不尽绝交篇。
于今屈指几回死,未死犹然被病眠。

Pronunciation

wò bìng xún rì wèi jǐ xián shū suǒ gǎn


Traditional

雜感

Simplified

杂感

仙佛茫茫两未成,只知独夜不平鸣;风蓬飘尽悲歌气,泥絮沾来薄幸名。
十有九人堪白眼,百无一用是书生;莫因诗卷愁成谶,春鸟秋虫自作声。

Pronunciation

zá gǎn


Pages

Subscribe to RSS - Chinese