Traditional

題創得齋

Simplified

题创得斋

西北谷犹迥，晴和爽拂晨。
轻舆试深造，曲蹬宿知循。
山景仍依旧，人情率喜新。
赉筹英吉利，事亦创非陈。

Pronunciation

tí chuàng dé zhāi


Traditional

煙雨樓對荷作

Simplified

烟雨楼对荷作

花盛原因开以迟，楼阴一片绮纨披。
屈为信理固宜是，淡弗华高乃在兹。
鹿苑不妨恣游奕，鸳湖岂必较参差。
设如座喻对君子，香树依稀与论诗。

Pronunciation

yān yǔ lóu duì hé zuò


Traditional

題文津閣

Simplified

题文津阁

四阁书城四库藏，再三不碍校讐详。
今兼荟要核以就，此则问津到每常。
摘咏唯公经拣择，立言那肯涉荒唐。
简明目录从头阅，向若已惊徒（目亡）洋。

Pronunciation

tí wén jīn gé


Traditional

五福五代堂題句

Simplified

五福五代堂题句

敷锡名垂洪范篇，祖功宗德已身肩。
三朝厚幸双文益，八袠初开五代全。
苞茂即今看秩秩，旰宵唯是励乾乾。
奉时布惠宜春日，欣遇多收鲜缓蠲。

Pronunciation

wǔ fú wǔ dài táng tí jù


Traditional

文征明山水

Simplified

文征明山水

凭栏俯层阁，空阔恰怡神。
祛暑松荫老，点秋枫叶新。
高山森荦峃，流水净涟沦。
佳客携琴至，应为同调人。

Pronunciation

wén zhēng míng shān shuǐ


Traditional

碧雲寺

Simplified

碧云寺

隔岭别为区，精蓝静以俱。
每参相与好，难论有和无。
法雨真优渥，碧云任卷铺。
设云云那碧，迭树岂非乎？

Pronunciation

bì yún sì


Traditional

題張宗蒼惠山圖

Simplified

题张宗苍惠山图

每值南巡春仲月，轻舟必先溯梁溪。
无端一展石渠卷，陡忆群瞻跸路蹊。
过去江乡已渺渺，看来春霭尚凄凄。
宗苍那往惠山在，一例如同古画题。

Pronunciation

tí zhāng zōng cāng huì shān tú


Traditional

紀實

Simplified

纪实

失脚落溪癸卯年，衣衫末湿即登船。
因艰步履盖老耳，弗慎起居为恧然。
问类冯河答子路，事殊赏节骇忠贤。
原如君子过而已，纪实防他讹以传。

Pronunciation

jì shí


Traditional

夜雨

Simplified

夜雨

夜雨打船窗，恰值清梦醒。
入耳适宜听，披衾不览冷。
即南已增润，忆北牵怀永。
须臾声渐稀，无眠以耿耿。

Pronunciation

yè yǔ


Pages

Subscribe to RSS - Chinese