I wanted to be sure to reach you;
though my ship was on the way it got caught
in some moorings. I am always tying up
and then deciding to depart. In storms and
at sunset, with the metallic coils of the tide
around my fathomless arms, I am unable
to understand the forms of my vanity
or I am hard alee with my Polish rudder
in my hand and the sun sinking. To
you I offer my hull and the tattered cordage
of my will. The terrible channels where
the wind drives me against the brown lips
of the reeds are not all behind me. Yet

Tis not from cheap thanks thinly to repay
Th' immortal grove of thy fair-order'd bay
Thou planted'st round my humble fane, that I
Stick on thy hearse this sprig of Elegie:
Nor that your soul so fast was link'd in me,
That now I've both, since't has forsaken thee:
That thus I stand a Swisse before thy gate,
And dare, for such another, time and fate.
Alas! our faiths made different essays,
Our Minds and Merits brake two several ways;
Justice commands I wake thy learned dust,
And truth, in whom all causes center must.

Thou fair-haired angel of the evening,
Now, whilst the sun rests on the mountains, light
Thy bright torch of love; thy radiant crown
Put on, and smile upon our evening bed!
Smile on our loves, and while thou drawest the
Blue curtains of the sky, scatter thy silver dew
On every flower that shuts its sweet eyes
In timely sleep. Let thy west wing sleep on
The lake; speak silence with thy glimmering eyes,
And wash the dusk with silver. Soon, full soon,
Dost thou withdraw; then the wolf rages wide,
And the lion glares through the dun forest.

Thy purpose, heavenly stranger, who may tell
But Him, who linked thee to the starry whole?
Wherefore, in this our darkness, be it ours
To must upon thee in thy high career,
As of some wandering symphony from amidst
Those highest stellar harmonies that track
Through infinite space and the great rounds of time
The mighty marches of creation.
Behold, how high thou travellest in heaven!
Myriads of wondering human spirits here,
Duly each night with upturned looks seek out
The mystery of thy advent.
In thy last

Hand in hand! and lip to lip!

Oh, be faithful, maiden dear!
Fare thee well! thy lover's ship

Past full many a rock must steers
But should he the haven see,

When the storm has ceased to break,
And be happy, reft of thee,--

May the Gods fierce vengeance take!

Boldly dared is well nigh won!

Half my task is solved aright;
Ev'ry star's to me a sun,

Only cowards deem it night.
Stood I idly by thy side,

Sorrow still would sadden me;
But when seas our paths divide,

Gladly toil I,--toil for thee!

I.

I come from fields of fractured ice,
Whose wounds are cured by squeezing,
Melting they cool, but in a trice,
Get warm again by freezing.
Here, in the frosty air, the sprays
With fernlike hoar-frost bristle,
There, liquid stars their watery rays
Shoot through the solid crystal.


II.

I come from empyrean fires --
From microscopic spaces,
Where molecules with fierce desires,
Shiver in hot embraces.
The atoms clash, the spectra flash,
Projected on the screen,
The double D, magnesian b,

"Lo I, the man who erst the Muse did ask
Her deepest notes to swell the Patriot's meeds,
Am now enforst a far unfitter task
For cap and gown to leave my minstrel weeds,"
For yon dull noise that tinkles on the air
Bids me lay by the lyre and go to morning prayer.

Oh how I hate the sound! it is the Knell,
That still a requiem tolls to Comfort's hour;
And loth am I, at Superstition's bell,
To quit or Morpheus or the Muses bower.
Better to lie and dose, than gape amain,
Hearing still mumbled o'er, the same eternal strain.

My friend is lodging high in the Eastern Range,
Dearly loving the beauty of valleys and hills.
At green Spring he lies in the empty woods,
And is still asleep when the sun shines on igh.
A pine-tree wind dusts his sleeves and coat;
A peebly stream cleans his heart and ears.
I envy you, who far from strife and talk
Are high-propped on a pillow of blue cloud.

Li Po
tr. Waley

I

One happy year has fled, Sall,
Since you were all my own,
The leaves have felt the autumn blight,
The wintry storm has blown.
We heeded not the cold blast,
Nor the winter's icy air;
For we found our climate in the heart,
And it was summer there.

II

The summer's sun is bright, Sall,
The skies are pure in hue;
But clouds will sometimes sadden them,
And dim their lovely blue;
And clouds may come to us, Sall,
But sure they will not stay;
For there's a spell in fond hearts

(From Frise on the Somme in February, 1917, in answer to a letter saying: “I am just finishing my ‘Faun’s Holiday.’ I wish you were here to feed him with cherries.”)


Here by a snowbound river
In scrapen holes we shiver,
And like old bitterns we
Boom to you plaintively:
Robert, how can I rhyme
Verses for your desire—
Sleek fauns and cherry-time,
Vague music and green trees,
Hot sun and gentle breeze,
England in June attire,
And life born young again,
For your gay goatish brute
Drunk with warm melody