Rubaiyat 41
I wish that fate would cease this carnage,
And to the lovers give their due wage.
In times of youth the rein in my hands,
Now on the saddle, I ride in old age.
I wish that fate would cease this carnage,
And to the lovers give their due wage.
In times of youth the rein in my hands,
Now on the saddle, I ride in old age.
I spent my life chasing my wishes
What benefits fate furnishes?
Whomever to I said I loved you,
Turned to my foe, why my luck ravishes?
With fate you still hope to trade;
Passage of time should make you afraid.
You said no color comes after black,
I said my black hair to white degrade.
A new challenge everyday
You keep away and delay;
When I act to close the gap
Fate says there is a bigger play.
If he could know my songs are all for him,
At silver dawn or in the evening glow,
Would he not smile and think it but a whim,
If he could know?
Or would his heart rejoice and overflow,
As happy brooks that break their icy rim
When April's horns along the hillsides blow?
I may not speak till Eros' torch is dim,
The god is bitter and will have it so;
And yet to-night our fate would seem less grim
If he could know.
I'll wait until my money's gone
Before I take the sleeping pills;
Then when they find me in the dawn,
Remote from earthly ails and ills
They'll say: "She's broke, the foreign bitch!"
And dump me in the common ditch.
So thought I, of all hope bereft,
And by my evil fate obsessed;
A thousand franks was all I'd left
Of that fair fortune I possessed.
...I throw it on the table there,
And wait, with on my lips a prayer.
I fear my very life's at stake;
My note is lying on the Red . . .
I know I'll lose it, then I'll take
Sweet water-moons, blown into lights
Of flying gold on pool and creek,
And many sounds and many sights
Of younger days are back this week.
I cannot say I sought to face
Or greatly cared to cross again
The subtle spirit of the place
Whose life is mixed with Rose Lorraine.
What though her voice rings clearly through
A nightly dream I gladly keep,
No wish have I to start anew
Heart fountains that have ceased to leap.
O listen, listen, ladies gay!
No haughty feat of arms I tell;
Soft is the note, and sad the lay
That mourns the lovely Rosabelle.
‘Moor, moor the barge, ye gallant crew!
And, gentle lady, deign to stay!
Rest thee in Castle Ravensheuch,
Nor tempt the stormy firth to-day.
‘The blackening wave is edged with white;
To inch and rock the sea-mews fly;
The fishers have heard the Water-Sprite,
Whose screams forebode that wreck is nigh.
‘Last night the gifted Seer did view
A wet shroud swathed round lady gay;
THOU! whose sublime poetic art
Can pierce the pulses of the heart,
Can force the treasur'd tear to flow
In prodigality of woe;
Or lure each jocund bliss to birth
Amid the sportive bow'rs of mirth:
LAURA DIVINE! I call thee now
To yonder promontory's brow
That props the skies; while at its feet
With fruitless ire the billows beat,
There let my fainting sense behold
Those sapphire orbs their heaven unfold,
While from thy lips vermilion bow
Sweet melody her shafts shall throw
Yet do not, do not yield delight,
Harsh is my fortune, but harsher still is the fate
dealt me by my count: he flees from me,
I follow him; others long for me,
I cannot look at another man's face.
I hate him who loves me,love him who scorns me;
against the humble lover, my heart rebels,
but I am humble to him who kill my hope;
my soul longs for such harmful food.
He constantly gives me cause for anger,
while others seek to give me comfort and peace;
these I ignore, and I cling instead to him.
Thus in your school, Love, we receive