What will the mood of the sky be?
Winds and storm may rise at night.
Drop anchor, drop anchor!
Who said that a boat swings by itself
at the ferry landing?
Chigukch'ong chigukch'ong osawa.
Lovely are the hidden plants
growing along mountain torrents.