The sun's fair rays are shining.
Water shimmers like oil.
Row away, row away!
Should we cast a net,
or drop a line on such a day?
Chigukch'ong chigukch'ong osawa.
The Fisherman's Song stirs my fancy;
I have forgotten all about fishing.